RETTET UNS - vertaling in Nederlands

• redt ons
• red ons
• ons redden
• beschermen ons
• onze redding

Voorbeelden van het gebruik van Rettet uns in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Asa Ron Niruha, bitte rettet uns!
Asa Ron Niruha, red ons, alstublieft!

Er rettet uns.
Hij komt ons redden.

Und im letzten Moment erscheint Lieutenant DeBuin und rettet uns?
En op het laatste moment verschijnt luitenant OeBuin en redt ons?

Lieber Gott, Jesus und Maria, rettet uns in eurer Allmacht.
Lieve Here Jezus, red ons alsjeblieft.

Aber dann tauchte aus dem Nichts ein wunderschönes Spionageauto auf und kommt angeflogen und rettet uns!
Maar vanuit de lucht kwam een beeldschone spionne ons redden.

Cousin George rettet uns.
Neef George redt ons.

Die Sternenflotte rettet uns.
Starfleet komt ons redden.

Er rettet uns! He!
Hé, hij redt ons.

Glaubst du, er rettet uns?
Denk je dat hij ons redt?

Ein Haufen Skinnies rettet uns.
Stelletje scharminkels dat ons redt.

Ein Haufen Bohnenstangen rettet uns.
Stelletje scharminkels dat ons redt.

Er rettet uns doch,?
Waarom zou iemand doen alsof hij ons redt?

Rettet uns!
Red ons!

Dann rettet uns.
Red ons dan.

Jim, wer rettet uns?
Jim, wie komt ons redden?

Bitte rettet uns, Exzellenz!
Red ons, Hoogheid!

Und wer rettet uns?
Wie gaat ons redden?

Rettet uns, Lazer Team!
Red ons, Lazer Team!

Das Orangenmädchen rettet uns vor dem Alltag?
Het sinaasappelmeisje gaat ons redden?

Bitte rettet uns!
Red ons.