REVERSIBLE - vertaling in Nederlands

• reversibele
• omkeerbare
• reversible
• reversibel
• omkeerbaar

Voorbeelden van het gebruik van Reversible in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Cremona reversible CN-300 2 schwarze….
Cremona omkeerbare CN-300 2 zwarte….

Vorübergehende Abnahme der roten Blutkörperchen reversible hämolytische Anämie/Hämolyse.
Tijdelijke vermindering van rode bloedlichaampjes reversibele hemolytische anemie/hemolyse.

Reversible Belt mit schwarz
Omkeerbare riem met zwart

Wirkung auf die Spermatogenese Reversible Hemmung der Spermatogenese während der Therapie Hemmt die Spermatogenese nicht.
Effect op spermatogenese Omkeerbare remming van spermatogenese tijdens therapie Remt de spermatogenese niet.

Beidseitig reversible Färbung für den Wettbewerbseinsatz.
Dubbelzijdig omkeerbare kleuring voor wedstrijden.

Eine reversible Erkrankung wird leider nicht sein.
Helaas zal omkeerbare ziekte niet zijn.

Häufig: reversible, meistens leichte Anstiege der Bilirubin- und Transaminasespiegel.
Vaak: omkeerbare, meestal lichte verhogingen van bilirubine en transaminasen.

kurz, und reversible.
kort, en omkeerbare.

Dies ist eine schöne handgemachte waschbar und Reversible gesteppte Tasche.
Dit is een mooie handgemaakte Washable en omkeerbare gewatteerde tote tas.

Reversible, nicht-selektive MAO-Hemmer Linezolid.
Reversibele, niet-selectieve MAO-remmer linezolid.

DieseHermes Reversible Leder Handtasche Dark Coffee/ Grau 519020kommt mit.
DezeHermes Omkeerbare lederen handtas donkere koffie/ grijs 519020wordt geleverd met.

Reversible Leberfunktionsstörungen mit und ohne Cholestase wurden berichtet.
Reversibele leverfunctiestoornissen met of zonder cholestase zijn gemeld.

DieseHermes Reversible Leder Handtasche Licht Kaffee/ Peach 519020kommt mit.
DezeHermes Omkeerbare lederen handtas lichte koffie/ Peach 519020wordt geleverd met.

Zwei Seiten sind reversible.
Twee kanten zijn reversible.

Alle Zimmer verfügen über Schränke und reversible Klimaanlage.
Alle kamers zijn voorzien van kledingkasten en omkeerbare Airconditioning.

Reversible Psychologie, Dad hat sie immer ausprobiert.
Omgekeerde psychologie. Deed pa altijd bij mij.

Dad hat es immer damit versucht. Reversible Psychologie!
Omgekeerde psychologie. Deed pa altijd bij mij!

extensiver Überdosierung wurden reversible Nierenschäden beobachtet.
extreme overdosering werd reversiebele nierbeschadiging geobserveerd.

Unter allen beurteilten Dosierungen wurde bei männlichen Ratten eine vorübergehende, jedoch vollständig reversible Infertilität mit Migalastat assoziiert.
Bij mannelijke ratten was tijdelijke maar volledig reversibele onvruchtbaarheid geassocieerd met migalastat-behandeling in alle beoordeelde doses.

Bei Cynomolgus-Affen verursachte Saxagliptin reversible Hautläsionen(Schorf, Geschwürbildung sowie Nekrosen)
Bij Cynomolgus-apen veroorzaakte saxagliptine reversibele huidbeschadigingen(korsten, zweren en necrose)