ROT - vertaling in Nederlands

• rood
• rode

Voorbeelden van het gebruik van Rot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schlafpillen sind gelb und rot.
de slaappillen zijn de rode en de gele.

Entschuldigung, aber die Ampel war rot.
Het voetgangerslicht stond op rood.

Sie haben ihm gegeben Papier rot.
Ze hebben hem dat rode papier gegeven.

Weil ich unbedingt rot sein wollte.
Omdat ik zo graag wou dat het rood was.

Gelb, weiß und rot gefärbte Pfeile sind von den Cheyennen.
Pijlen met gele, witte en rode kleuren zijn van zuidelijke Cheyennes.

Raketentreibstoff wäre rot.
Raketvloeistof is rood.

Ich dachte, ich nehme das Rot.
Ik dacht, ik neem een rode.

Die 30-Minuten-Zylinder sind rot.
Die van 30 minuten zijn rood.

Wir hätten rot oder weiß.
Wit.- We hebben rode of.

Blau ist kalt und rot ist warm.
Het blauwe is koud en het rode is warm.

Daytona Arbeiten an Wahl in rot, exakt nach echten Daytonas.
Daytona werken aan wijzerplaat in ROOD, precies zoals per origineel Daytonas.

Rot arbeiter lösen alarm aus!
ROOD DAGELIJKS Werknemers luiden de alarmbel!

Bin ich da hinten über Rot gefahren?
Ging ik door rood, daarachter?

Team Rot sind also die bösen Jungs.
Het Rode Team zijn de slechterikken.

Und dann werden sie schwarz. Erst sind die Namen rot.
Eerst zijn de namen rood, dan groen en daarna zwart.

Also… rot oder weiß?
Rode of witte?

Noch ein Spritzer Blau. Ein bisschen mehr Rot.
Iets meer rood, en nog een scheutje blauw.

Paul, die Frau in Rot, was wissen Sie von ihr?
Paul, de vrouw in het rood, wat weet je over haar?

Rot oder weiss?
Rode of witte?

Ich wollte Rot nehmen, aber sie sagten mir alle.
Ik wilde rood, maar ze zeiden.