RUINIERTE - vertaling in Nederlands

verpestte
ruinieren
verderben
versauen
vermasseln
zerstören
kaputtmachen
kaputt machen
vermiesen
verbocken
verkorksen
ruïneerde
ruinieren
zerstören
ruin
pleitegehen
verwoestte
zerstören
ruinieren
vernichten
verwüsten
auslöschen
verheeren
niederreißen
vergalde
verpesten
ruinieren
verderben
versauen
vermasseln
zerstören
kaputtmachen
kaputt machen
vermiesen
verbocken
verkorksen

Voorbeelden van het gebruik van Ruinierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Nacht, die mein Leben ruinierte, gab ihm alles.
Die ene nacht die mijn leven verwoestte… gaf hem alles… Grace.
Beckett ruinierte sein sogenanntes Vermächtnis… Sein Leben.
Beckett ruïneerde zijn erfenis, zijn leven.
Er ruinierte meine Familie.
Hij verwoeste mijn familie.
werde ohnmächtig und ruinierte den Tag?
viel flauw en verknalde de dag?
Ich ruinierte alles, sorry.
Sorry dat ik het heb verpest.
Und die Ernte sollte eine große Überraschung werden, aber der Kerl ruinierte es.
En dat was een grote verrassing in de oogsttijd, tot hij het verpeste.
Der Weihrauch ruinierte mein Kostüm!
De wierook verpestte m'n broekpak!
Und er ruinierte mein Leben!
En het vergalde mijn leven!
Sie ruinierte das Hochzeitskleid der zukünftigen Mrs. Gayle.
Ze ruïneerde de trouwjurk van de toekomstige Mrs Gayle.
Wie rom die welt ruinierte.
Hoe rome de wereld verwoeste.
Als ich das erste Mal mit David ausging, ruinierte er mir ein brandneues Kleid.
De eerste keer met David, verwoestte hij een jurk van $85.
Sorry, dass ich unsere Hochzeit ruinierte.
Sorry dat ik onze bruiloft heb verpest.
Die Geschichte, wie Onkel Marshall Punchys Hochzeit ruinierte… begann im September 2011.
Begint in september 2011. Het verhaal van oom Marshall die Punchy's bruiloft verknalde.
Sie ruinierte alles in meinem Leben.
Ze heeft alles verpest.
Er ruinierte mein Leben für seine Karriere. Und der Polizist?
En de agent? Hij verpestte mijn leven voor zijn carrière?
Er ruinierte das Leben von Menschen.
Hij ruïneerde het leven van mensen.
Tut mir leid, dass ich Ihr Essen ruinierte.
Sorry dat ik je avondeten heb verpest.
Der Spanier, der mein Leben ruinierte.
De Spanjaard die mijn leven verwoestte'.
Er tauchte wie aus dem Nichts auf und ruinierte das Foto.
Hij kwam zomaar in beeld, en verknalde de foto.
Der Typ, der den Waffendeal ruinierte.
De man die onze wapendeal heeft verpest.
Uitslagen: 182, Tijd: 0.063

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands