RULES - vertaling in Nederlands

• rules
• regels

Voorbeelden van het gebruik van Rules in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

NY Folge Uncertainty Rules.
NY episode Onzekerheid Rules.

indem Sie versuchen,"hidden rules" oder sogar illegale Verbrechen bedeutet illegitimen Interessen zu suchen.
door te proberen"verborgen regels" of zelfs illegale misdaad betekent onwettige belangen te zoeken naar.

Bekanntheit erlangte van Kerckhoven 1997, als sein Remix Ruffneck rules da artcore scene!!!
Landelijke bekendheid kreeg hij in 1997, toen zijn mix Ruffneck rules da'artcore scene!!! plaats 8 bereikte

More democratic model trust rules; demokratischere Modellvertrauensregeln;
More democratic model trust rules; meer democratische modelregels voor vertrouwen;

In Bezug auf die Übertragungspflicht(„must-carry rules“) und Verpflichtungen für elektronische Programmführer(EPG)
De voorkeursoptie voor voorschriften inzake doorgifteverplichting en verplichtingen betreffende elektronische programmagidsen(EPG's)

öffnen Sie die Datei deny_hosts. rules. back.
opent u het bestand deny_hosts. rules. back.

Die Zuwanderungsbestimmungen für Studenten finden sich insbesondere in den Abschnitten 57 bis 62 der Immigration Rules.
De immigratiebepalingen inzake studenten staan met name in de punten 57 tot en met 62 van de Immigration Rules.

Abschnitt gehen davon aus, dass firewall_script auf /etc/ipfw. rules gesetzt ist.
hoofdstuk ervan uitgaan dat de firewall_script variabele gezet is naar /etc/ipfw. rules.

The rules of origin,
The rules of origin, gratis( EN/FR):

hatten meines Erachtens recht. Es ging hier nicht um Bestimmungen, nicht um rules, sondern um Zuständigkeiten, und meiner Meinung nach galt hier die einfache Mehrheit.
het ging hier niet over regels, niet over rules, het ging hier over de bevoegdheden en de gewone meerderheid, geloof ik, gold hier.

im Folgenden: Immigration Rules) und lauten wie folgt.
Commons Paper 395; hierna:„Immigration Rules”); zij luiden als volgt.

folgt:"Hopes that true to the rules of social dialogue the Commission will continue to consult with the parties concerned.
volgt luidt:"Hopes that true to the rules of social dialogue the Commission will continue to consult with the parties concerned.

außervertragliche Streitfall bezüglich dieser Vereinbarung wird an das DIFC-LCIA Arbitration Center verwiesen und gemäß den DIFC-LCIA Rules von drei Schlichtern entschieden, die in Übereinstimmung mit den DFIC-LCIA Rules ernannt werden.
in verband staat met de Overeenkomst zal worden verwezen naar en opgelost volgens de Arbitrageregels van het DIFC-LCIA Arbitration Center(DIFC-LCIA-regels) door drie bemiddelaars die worden aangesteld in overeenstemming met de DIFC-LCIA-regels.

Verfahrensregel 70A der Verfahrensbestimmungen für höhere Gerichte(Rules of the Superior Courts) 1997.
regel 4 Regels van het Circuit Court 2001 en Order 70A van de Regels van de Superior Courts 1997.

Guckst du Vanderpump Rules?
Kijk je Vanderpump Rules?

Zum Glück für uns habe ich Rules.
Gelukkig voor ons, ik heb de serie"Roots".

International Rules Football ist eine Mischung aus Australian Football
International Rules Football ook wel bekend

strategies, rules and discretion“,
strategies, rules and discretion»,

Remix der Albumversion mit Marc Acardipane und Dick Rules aufgenommen.
werd samengewerkt met Marc Acardipane en Dick Rules, die het origineel maakte.

die durch die Techniken von Life Rules die Kraft in sich gefunden haben.
hun levenskracht vonden… dankzij de techniek van Life Rules.