SCHALT DAS - vertaling in Nederlands

• zet het

Voorbeelden van het gebruik van Schalt das in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielen Dank. Schalt das ab.
Zet het uit.- Dank je wel.

Schalt das ab.
Zet dat af.

Schalt das ab. Sonst hört er es.
Zet hem uit, anders hoort hij het.

Schalt das sofort ab!
Zet dat uit!

Schalt das aus. Gib her.
Zet uit. Geef hier.

Es ist zu hell. Schalt das aus!
Zet dat ding uit. Te fel!

Schalt das ein. Er will nur Herrn Joshi sehen.
Zet dit maar gewoon aan. Hij luistert heel graag naar Mr Joshi.

Schalt das ab, Speed.
Zet af, Speed.

Schalt das aus und komm her.
Zet hem af en kom hier.

Schalt das aus, Harrison.
Harrison, zet uit.

Noah, schalt das ab!
Noah, zet dat af!

Schalt das aus. Ich muss mich konzentrieren.
Ik moet me concentreren. Zet dat uit.

Schalt das aus! Das hält dich wach.
Ik probeer je wakker te houden. Zet uit.

Schalt das aus, Granger.
Granger, zet uit.

Schalt das Mistding aus! Schalt das aus!
Zet uit. Zet hem uit!

He, schalt das aus!
Hey, uit doen!

Schalte das ab.
Zet uit.

Und schalte das aus Entwurfsmodus unter dem Entwickler Tab.
En zet de Ontwerpmodus onder de ontwikkelaar Tab.

Das ist eine Nachricht… Schalte das aus. Sag mir genau, was deine Mutter sagte?
Zet het uit. Wat heeft je moeder gezegd?

Schalte das aus!
Zet af!