ZET HEM - vertaling in Duits

• setz ihn
• bring ihn
• stell ihn
• leg ihn
• schafft ihn
• lass ihn
• schalten sie ihn
• steckt ihn
• schalt es
• sperr ihn
• werft ihn
• mach es
• nimm ihn
• einschalten

Voorbeelden van het gebruik van Zet hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Al, zet hem neer.
Al, lass ihn runter.

Zet hem in het busje.
Schafft ihn ins Auto.

Nee, zet hem neer!
Nein! Leg ihn runter!

Zet hem eruit, Mo!
Bring ihn raus, Mo!

Ja, zet hem nu maar af.
Ja, aber stell ihn jetzt ab.

Zet hem daar neer.
Setz ihn da hin.

OK, zet hem in een busje, ik wil hem ondervragen.
In Ordnung, steckt ihn in eine Verwahrungszelle Ich will ihn befragen.

Zet hem uit!
Schalten Sie ihn aus!

Zet hem uit!
Schalt es aus!

Zet hem erin!
Schafft ihn rein!

Susie. Zet hem neer!
Lass ihn runter. Susie!

Zet hem in de gang.
Leg ihn in den Gang.

Mouser, zet hem op 't scherm.
Mouser! Bring ihn auf den Bildschirm.

Ik zet hem hier neer. lk?
Ich stell ihn hier ab. Ich?

Zet hem hier neer.
Setz ihn hierhin.

Zet hem vast en zorg ervoor dat hij het nieuws kan volgen.
Sperr ihn ein. Er soll einen Nachrichten-Schirm bekommen.

Zet hem in het blik.
Steckt ihn in die Blechkiste.

Zet hem aan.
Schalten Sie ihn an.

Zet hem… Ik doe m'n best. Oké.
Schalt es…- Ich versuche es ja.- Okay.

Zet hem in de lift.
Schafft ihn in den Fahrstuhl.