SETZEN - vertaling in Nederlands

zetten
setzen
stellen
machen
bringen
legen
lassen
stecken
werfen
drehen
nehmen
stellen
schlagen
setzen
legen
unterrichten
teilen
statuieren
richten
erlassen
festlegen
empfehlen
gaan zitten
sitzen
setzen
hin
platz nehmen
platz
sich hinzusetzen
haben
sein
sich aufsetzen
gaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
plaatsen
setzen
legen
posten
einfügen
bringen
veröffentlichen
vergabe
einordnen
sites
zuordnen
maken
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
brengen
bringen
fahren
holen
setzen
schaffen
begleiten
mitnehmen
tragen
werden
erwecken
komen zitten
setzen
gesellen
leggen
legen
knüpfen sie
erklären
verlegung
bringen
setzen
stellen
nehmen
unterbreiten
erläutern
wedden
wetten
setzen
eine wette
gehälter
sportwetten

Voorbeelden van het gebruik van Setzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ok. Ok, wir setzen Sie jetzt unter Narkose?
Oke, Gabby, we brengen je nu onder narcose, oke?
Sie setzen ihn auf die Schwarze Liste.
Ze zetten hem op de zwarte lijst.
Setzen wir uns und.
Wo setzen wir Tariq hin?
Waar plaatsen we Tariq?
Mit Interpol in Verbindung setzen kann. Irgendwelche Spuren?
Ik zal meer weten zodra ik verbinding kan maken met Interpol.- Sporen?
Ich hätte dich an erster Stelle setzen müssen.
Ik had je voorop moeten stellen.
Engstrahlige Strahler setzen den Akzent auf das Objekt.
Smal stralende spots leggen het accent op het object.
Wieso setzen wir uns nicht und unterhalten uns?
Waarom gaan we niet zitten en gaan praten?
Setzen wir sie zu Hause ab.
We brengen haar thuis.
Wir setzen ihn in ein Boot.
We zetten hem in een sloep.
Wir setzen uns hierher.
Wij gaan hier zitten.
Darf ich mich neben Sie setzen und weinen?
Mag ik naast u komen zitten… en wenen?
Du hättest einen Großventilzugang setzen müssen.
Je had een infuus met grote naald moeten plaatsen.
Bisher nicht. Ich muss einen Termin setzen.
Nog niet. Ik moet een deadline stellen.
Wir können dem ein Ende setzen.
We kunnen aan dit alles een eind maken.
Wir setzen hohe Standards für uns selbst.
Wij leggen de lat hoog.
Wir setzen eine Lotus-Klappe ein!
We gaan een Lotus-klep plaatsen!
Nächstes Jahr setzen sie auf dich.
Volgend jaar wedden ze weer op jou.
Oftmals setzen wir zwischen 15 und 20 Elemente zusammen.
Vaak brengen we wel 15 tot 20 elementen samen in een composiet.
Warum setzen wir nicht was, was wirklich zählt?
Waarom zetten we niet iets in wat echt telt,?
Uitslagen: 6734, Tijd: 0.1398

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands