Voorbeelden van het gebruik van Riskeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De natie riskeren voor een paar pond.
Je leven riskeren, omdat Alma dat zei?
Jullie riskeren iedere dag je leven.
Ik kan niet meer levens riskeren om er een kind door te krijgen.
Ik kon niet riskeren dat je me zou helpen.
Misschien wil ik mijn toekomst als scriptschrijver niet riskeren.
Hij zou Maggie en mij niet riskeren in een aanval.
Er würde mich und Maggie nicht aufs Spiel setzen, um anzugreifen.Alles riskeren voor je rottige eiland
Riskierst alles für deine miserable InselAls dat waar is, waarom zou Victor dan riskeren terug naar binnen gegooid te worden?- Trut.
Warum hat Victor dann riskiert, wieder eingesperrt zu werden? Miststück.Ik wil niet riskeren dat hij ervandoor gaat.
Ich riskiere nicht, dass der Kerl entkommt.Monet zou mijn toekomst niet riskeren.
Monet würde nichts unternehmen, was meine Zukunft gefährdet.Maar we kunnen niet riskeren dat de koning zich bedenkt.
Aber wir dürfen nicht riskieren, dass der König sich umbesinnt.Je kunt de beursgang riskeren.
Sie könnten den Börsengang gefährden.
Ik kan hun levens niet riskeren.
Ich kann nicht ihr Leben aufs Spiel setzen.Zou ze het riskeren om het te gebruiken?
Glaubt ihr, sie riskiert, es zu benutzen?Wil je echt je leven riskeren voor een meid en een ouwe vent?
Riskierst du dein Leben wirklich für eine Frau und einen alten Knacker?Alles riskeren wil ik alles riskeren Dan komt iedereen erin….
Dann kommen alle… Riskiere ich gern alles.We riskeren ons leven voor $500.
Wir riskieren unser Leben für $500.Die zou geen Amerikanen riskeren.
Er würde nie Amerikaner gefährden.Ik kon je leven niet riskeren.
Ich konnte nicht dein Leben aufs Spiel setzen.
