WARUM STELLST - vertaling in Nederlands

• waarom stel
• waarom zet
• waarom vraag
• waarom neem
• waarom doe
• waarom huur

Voorbeelden van het gebruik van Warum stellst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oui! Warum stellst du Idioten ein?
Oui. Waarom neem je idioten aan?

Warum stellst du dich so an?
Waarom doe je zo tegen me?

Aber warum stellst du sie jetzt?
Maar waarom vraag je het nu?

Warum stellst du dich als ihr Ex vor?
Waarom stel je je altijd voor als Marions ex?

Halt. Warum stellst du meine Barmherzigkeit ständig auf die Probe?
Waarom zet je de genade die ik je aanbied voortdurend onder druk? Hou op?

Warum stellst du so viele Fragen, Ivy?
Waarom stel je zo veel vragen, Ivy?

Warum stellst du es dann nicht kostenlos ins Internet? Wenn es jeder sehen soll,?
Als iedereen hem moet zien, waarom zet je hem dan niet gratis op internet?

Warum stellst du dein Zeug dann nicht in den Laden, Schmidt?
Waarom zet je daar je troep niet neer, Schmidt?

Warum stellst du mir all diese Fragen?
Waarom stel je al die vragen?

Warum stellst du sie so an den Pranger?
Waarom zet je ze zo te kijk?

Warum stellst du so eine Frage?!
Waarom stel je me zulke vragen?

Warum stellst du immer die gleichen Fragen?
Waarom stel je steeds dezelfde vragen?

Warum stellst du es nicht dorthin, wo es sein soll,
Waarom zet jij niet alles terug,

Kleiner, warum stellst du Onkel Mike nicht diese Frage?
Little, waarom stel je die vraag niet aan Oom Mike?

Warum stellst du Frosty nicht auf?
Waarom zet je Frosty niet neer?

Warum stellst du all die Fragen,?
Waarom stel je zo veel vragen?

Warum stellst du nicht die großen auf eine Seite?
Waarom zet je alle grote niet aan dezelfde kant?

Warum stellst du nur so eine lächerliche Frage?
Waarom stel je zo'n rare vraag?

Und warum stellst du das Wasser nicht auf ein niedrigeres Fach?
En waarom zet je het water niet lager?

Warum stellst du ihm nicht seine Enkelin vor?
Waarom stel je hem niet aan zijn kleindochter voor?