SCHEISSDING - vertaling in Nederlands

• dat ding
• dat rotding
• dat kloteding

Voorbeelden van het gebruik van Scheißding in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mach dein Scheißding fertig, Nigga.
Zorg dat je klaar staat, nigger.

Also dieses Scheißding wird die Freakshow beenden?
Dat stuk rommel gaat deze freakshow stoppen?

Du hast das Scheißding von deinen Kindern geklaut?
Heb je dat van een kind gejat?

Du Scheißding. Jedes verfickte Jahr dieselbe Scheiße.
Dit flik je me elk jaar.

Schalt das Scheißding ab!
Zet dat af!

Nehmt mir das Scheißding ab!
Haal deze troep van me af!

Ich brauchte das Scheißding bloß fallen zu lassen.
Ik moest die rotbal gewoon laten vallen.

Dieses Scheißding, wie Sie sagen, ist für unsere Soldaten von großer Bedeutung.
Dit schijtding, zoal u het noemt, is van allergrootst belang voor onze soldaten.

Das Scheißding ist echt hell.
Dat klotelicht is fel.

Das Scheißding klemmt.
Dit rotding zit vast.

Kann ich unschuldig verurteilt werden. Wenn das Scheißding falsch kalibriert ist.
Als dat stuk schroot verkeerd geijkt is… word ik ten onrechte veroordeeld.

Bingo! Mit diesem Scheißding haben sie dich geortet.
Bingo. Door dit kloteding hebben ze je gevolgd.

Schalt das Scheißding aus.
Zet dat rotding uit.

Stell das Scheißding ab.
Zet dat af.

Verdammtes Scheißding. Es ist bezaubernd.
Verdomd barrel. Het is zo schattig.

Ich krieg' das Scheißding nicht auf.
Ik krijg dit pokkeding niet los.

Das Scheißding steckt fest!
De rotzak zit stevig vast!

Ich hab doch gesagt, das Scheißding brauch ich nicht!
Ik blijf zeggen dat ik deze shit niet nodig heb!

Machen Sie das Scheißding aus.
Maak dat ding uit.

Das Scheißding ist kaputt.
Dit stuk stront zou kapot te zijn.