Voorbeelden van het gebruik van Schickes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein schickes und raffiniertes Duo!
Een chic en geraffineerd duo!Schickes T-Shirt, Schwesterherz.
Schickes T-Shirt, Schwesterherz.
Schickes Zimmer.
Ist dein schickes japanisches Klo wieder durchgedreht?
Ein schickes, innovatives Design unverwechselbaren blauen Ozean.
Chic, innovatief design onderscheidende blauwe oceaan.Schickes Outfit. Ja, ich wollte auch mitspielen.
Ich hab nichts Schickes mehr gemacht, seit ich die Bonzen-Socken kaufte.
Ik bedoel, ik heb niks chics meer gedaan sinds ik die sokken voor rijke lui heb gekocht.Überraschung. Schickes Klubhaus.
Mooi clubhuis. Verrassing.Schickes Hemd, Bilkins. Ich hab heut frei.
Leuk shirt.- Het is mijn vrije dag.Schickes Feuerzeug.
Mooie aansteker.Schickes Auto für einen Aufzug-Inspektor.
Chique auto voor een liftinspecteur.Solch ein schickes, majestätisches, edles Tier konnte einfach nicht unbemerkt bleiben.
Zo'n chic, majestueus, edel dier kon gewoon niet onopgemerkt blijven.Schickes Outfit, Lynn.
Leuke kleren, Lynn.Ach nein? Ein schickes Schwert, das Ihr da habt.
Nee? Mooi zwaard heb je daar.Nichts Schickes. -Es wäre nur… Es wäre klein.
Niks chics, gewoon iets kleins.Ernsthaft, ich hatte auch mal so eins. Schickes Hemd.
Leuk overhemd. Ik meen het, ik had er vroeger net zo een.Schickes Motorrad.
Mooie motor.Ich genieße eurer schickes Schiff, aber ich bin eigentlich nicht wegen der Enterprise gekommen.
Ik geniet van je chique schip, maar ik ben hier niet voor de Enterprise.Kein schickes Abendessen, kein großer Ring?
Geen chic etentje of een dikke ring?
