Voorbeelden van het gebruik van Schmerz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Schmerz der Einsamkeit.
Auch wenn es Schmerz ist.
Wir teilen euren Schmerz.
Du wirst unseren Schmerz beenden.
Jij zult ons verdriet beëindigen.Vor dem Schlafengehen hatte ich diesen Schmerz in den Nieren.
Gisteren voelde ik een pijntje bij mijn nieren.Schmerz ist Leben.
Es wird Auch ruhige weh, schmerz Gelenke.
Der Schmerz der Trauer. Angelos Seele ist in den Himmel aufgefahren.
De Smart van Verdriet. Angelo's ziel is in de hemel.Es gibt keinen größeren Schmerz als Reue.
Niets is zo pijnlijk als spijt.Ich fühle seinen Schmerz.
Ik voel zijn verdriet.Du hast so viel Schmerz verursacht.
Jij hebt zo veel leed aangericht.Schmerz, ja. Und der Schmerz, Schmerz, Schmerz.
Pijn, ja. En de Es wird gerade ruhige weh, schmerz Gelenke.
Het zal ook kalmeren throbing, pijnlijke gewrichten.Der Schmerz des Verrats.
De Smart van Verraad.Liebe bedeutet Schmerz.
Liefde is pijnlijk.Er hat meiner Familie so viel Schmerz bereitet.
Hij heeft mijn familie zoveel verdriet bezorgd.Das ist die Vererbung von Schmerz.
Het ging om de erfelijkheid van leed.Schmerz ist Liebe.
Pijn is liefde.Es wird Auch entlasten schmerz, schmerz Gelenke.
Het zal zeker nog kalmeren pijn, pijnlijke gewrichten.Der Schmerz der Freude.
De Smart van Vreugde.
