Voorbeelden van het gebruik van Schossen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie schossen auf uns aus allen Richtungen.
Als er ging, schossen Sie ihm in den Rücken.
Sie sahen zu, wie er starb und schossen auf ihn.
Sie schossen zurück und töteten ihn.
Die Raumschiffe, die auf uns schossen, unverkennbar.
Sie schossen Raketen in alle Richtungen
Ze vuurden raketten in alle richtingen af,Sie schossen Monte in den Rücken.
Hotels, Apartmenthäuser und Ferienwohnungen schossen wie Pilze aus dem Boden.
Hotels en restaurants schieten als paddenstoelen uit de grond.Sie schossen mir in den Arsch.
Je schoot me in m'n kont.Am Abend des zwölften Juni stahlen Sie seine Waffe und schossen auf ihn.
In de nacht van 12 Juni, heb je zijn wapen gestolen en op hem geschoten.Wir schossen auf alles, was sich bewegte.
En we schoten op alles wat bewoog.Die ukrainischen Boote schossen nicht zurück.
De Duitse schepen vuurden niet terug.Ein Teil meiner Seele starb Als sie ins Auto schossen.
Een deel van mij ging dood toen ze die auto beschoten.Nachdem sie auf mich schossen, verließ ich Palermo.
Nadat ze me hadden neergeschoten, ging ik weg uit Palermo.Die schossen auf mich und jagten mein Haus in die Luft.
Ze schieten op jou, blazen mijn huis op.Sie schossen auf mich.
Je hebt me neergeschoten.Sie hatten eine Waffe, schossen auf sie und fuhren weg?
U had een pistool… schoot ze neer en ging daarna weg?Sie schossen ihr in den Hinterkopf.
Ze schoten haar in haar hoofd.Wir wollten das dem ATF zu verstehen geben, aber sie schossen auf uns.
We wilden het de ATF zeggen, maar ze beschoten ons.Attentäter schossen auf Unterweltboss.
Huurmoordenaars schieten gangsterbaas neer.
