SCHRANKEN - vertaling in Nederlands

barrières
barrieren
hindernisse
schranken
hemmnisse
grenzen
absperrungen
hürden
einschließungen
belemmeringen
hindernis
behinderung
hemmnis
behindern
beeinträchtigung
beschränkung
barriere
hürde
schranke
hemmschuh
grenzen
grenze
schwelle
staatsgrenze
landesgrenze
limit
grenzwert
beperkingen
beschränkung
einschränkung
begrenzung
reduzierung
verringerung
eindämmung
grenze
minderung
senkung
abbau
obstakels
hindernis
hürde
hemmnis
im weg
barriere
hinderungsgrund
hinderlich
slagbomen
schranke
barriere
plaats
ort
platz
stelle
linie
standort
legen
ersetzen
rang
position
stattfinden
perken
beet
spoorbomen
toegangsbarrières

Voorbeelden van het gebruik van Schranken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ultraschallsensoren steuern die Absenkung von Schranken.
Ultrasone sensoren sturen de werking van slagbomen.
Das erhält ihm seine Ehrlichkeit. Weisen Sie ihn ab und zu in seine Schranken.
Zet hem af en toe op zijn plaats.
Umwelt, technische Schranken, Industrie.
Milieu, Technische belemmeringen, Industrie.
Auswirkungen der Schranken.
De gevolgen van de grenzen.
Wartung von automatischen Steuerung Schranken Mehr Infos.
onderhoud van automatische controle barrières Meer informatie.
Weis sie in ihre Schranken.
Zet haar op haar plaats.
Kosten der Schranken.
De kosten van de grenzen.
Erfahrung bilden Schranken für die Geschöpfesvorstellung;
hun ervaring vormen barrières voor het voorstellingsvermogen van schepselen;
Die Schranken haben direkt oder indirekt Auswirkungen auf sämtliche Dienst leistungen.
Alle diensten ondervinden direct of indirect de gevolgen van de grenzen.
Dass der sich an den feinsten Nerven wo auch Gottes Gebot heilige Schranken errichtet hat.
Daar waar het gebod Gods heilige barrières oprichtte.
Rechtliche Schranken.
Juridische grenzen.
Dort, wo Gottes Gebot heilige Schranken errichtet hat.
In het gebied waar God heilige barrières heeft opgericht.
Siedle Access setzt keine Schranken.
Veelvoud Siedle Access kent geen grenzen.
Wo auch Gottes Gebot heilige Schranken errichtet hat.
Daar waar het gebod Gods heilige barrières oprichtte.
Siedle Access setzt keine Schranken.
Siedle Access kent geen grenzen.
Öffnen Sie so schnell wie möglich die Schranken.
Open zo snel mogelijk de barrières.
Ich glaube an dich, ich habe keine Schranken.
Lk geloof in jou… lk was verloren lk heb geen grenzen.
Regionalisierung der Schranken.
De regionalisering van de grenzen.
Gier kennt keine rassistischen oder ethnischen Schranken.
Hebzucht kent geen raciale of etnische grenzen.
Unbeschwert von den Schranken, von Moral und Gewissen.
Zonder dat zij last hebben van de grenzen van de moraliteit of een geweten.
Uitslagen: 320, Tijd: 0.0722

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands