SCHUFTE - vertaling in Nederlands

werk
arbeiten
funktionieren
wirken
klappen
zusammenarbeiten
laufen
werke
zur arbeit
tätig sind
schurken
bösewicht
schurke
böse
gauner
verbrecher
halunke
schuft
gangster
schelm
schläger
zwoegde

Voorbeelden van het gebruik van Schufte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich schwöre, ich schufte Tag und Nacht, um Ihren Mann da rauszuholen.
Ik zweer dat ik dag en nacht zal werken om je man hieruit te krijgen.
Ich schufte und ernähr meine Familie?
Ik werk hard voor m'n gezin en wat heb ik?
Während ich hier schufte, treiben Sie sich herum!
Terwijl ik me hier uit de naad werk, zwalkt u hier maar wat rond!
Obwohl ich schufte und mich anstrenge, soll die Tsarina nicht mir gehören.
Want hoewel ik zwoeg en ploeter, de Tsarina zal niet van mij zijn.
Denkst du, ich schufte gern für dich, du Miststück?
Denk je dat ik het leuk vind om voor jou te werken?
Dachtest du, ich schufte ewig bei dir?
Dacht je echt dat ik mijn hele leven ober wilde zijn?
Schmarotzer, drei davon sind feiglinge, 3021 einwohner. schufte, die.
Die al 4 jaar zwijgen… een monster onder hen… waarvan 3 lafaards… 021 inwoners.
Schufte mich jeden Tag ab.
Me elke dag kapot werken.
Wir haben die Schufte, oder nicht?
We hebben die schurken toch?
Wieso mussten Sie Schufte die Kleider meines toten Vaters konfiszieren?
Vertelt u liever waarom u de kleren van m'n overleden vader hebt geconfisqueerd?
Ihr verdammten Schufte.
Stelletje stomme klootzakken.
ein paar Panzersoldaten… waren der tollste Haufen Schufte.
een paar soldaten waren een stelletje beulen.
Vielleicht bin ich einfach ein Kerl, der Schufte hasst.
Wellicht ben ik 'n man die schoften haat.
Vielleicht bin ich ja ein Schuft, der Kerle hasst, die Schufte hassen.
Wellicht ben ik een schoft die schoftenhaters haat.
Behalten wir aber diese kleinen Schufte im Auge.
Maar laten we onze ogen op deze kleine rakkers houden.
Lord, ich kenne jeden dieser Schufte.
Lord, ik ken al die stakkers.
Drei Feiglinge, drei Schufte, drei Betrüger.
Drie lafaards, drie losers, drie oplichters.
Ihr Schufte!
Stelletje schoften.
Wir sind doch keine Schufte!
Wij zijn niet achterbaks.
bestimmte Arten von den Leuteheldern und -anderen zu bilden Schufte.
?aantal soorten mensen helden en andere schurken te maken.
Uitslagen: 59, Tijd: 0.0443

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands