SCHOFTEN - vertaling in Duits

• Schweine
• Mistkerle
• Scheißkerle
• Dreckskerle
• Drecksäcke
• Ärsche

Voorbeelden van het gebruik van Schoften in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De schoften krijgen wat ze willen in deze wereld.
Die Schweine kriegen das, was sie wollen.

Alle mannen zijn schoften.
Alle Männer sind Mistkerle.

Engelse schoften! Ik haat hen allemaal!
Englische Schweine! Ich hasse sie alle!

alle mannen zijn schoften.
aber alle Männer sind Mistkerle.

Hebben ze de schoften gepakt?
Haben sie die Schweine erwischt?

Of met die dichtgeknepen ogen zei:"Alle mannen zijn schoften.
Ich mag nicht, wie Sie mit diesen Augen sagten:"Alle Männer sind Mistkerle.

Ze" zijn de schoften.
Sie sind die Schweine.

gaan jullie schoften met me mee!
nehme ich euch Mistkerle mit mir!

Die vuile, rooie schoften.
Diese dreckigen roten Schweine.

Ze schieten als gekken. Stelletje schoften.
Nicht schießen! Diese Mistkerle!

Ik weet het. Het zijn zulke nieuwsgierige schoften.
Ich weiß, das sind neugierige Schweine.

Het is Hernandez. De schoften.
Mistkerle! Das geht auf Hernandez.

Mensen zijn schoften.
Manche Leute sind Schweine.

Die schoften.
Diese Mistkerle.

Maar dat waren die schoften in Kuniko.
Aber das waren die Schweine in Kuniko.

Dupont. Schoften.
Mistkerle! Dupont!

We pakken die schoften.
Wir kriegen diese Schweine, das verspreche ich.

Wat doe je? Schoften.
Mistkerle! Was tun Sie hier?

Waarom proberen slachtoffers ons over hun ontvoerders… altijd wijs te maken… hoe aardig die schoften waren?
Und sie erzählen uns immer, wie freundlich diese Schweine waren!

Leef jullie maar uit, kleine schoften.
Lasst alles raus, ihr kleinen Mistkerle.