Voorbeelden van het gebruik van Schulball in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gehst du mit mir zum Schulball?
Weißt du noch, der Schulball?
Weet je nog, 't slotfeest?Ich hab noch niemanden für den Schulball.
Maar ik heb geen date voor 't herfstbal.Mein erster Schulball.
M'n eerste schooldans.Heute ist der Schulball.
Mein erster Schulball.
Es ist dein erster Schulball.
Gehen wir auf den Schulball?
Gaan we nog naar dat feest?Ist es nicht etwas früh für den Schulball?
Het is een beetje te vroeg voor het bal, is het niet?Ich hab noch niemanden für den Schulball.
Maar ik heb geen date voor het herfstbal.Es wird dieses Jahr keinen Schulball geben.
Er komt dit jaar geen schoolbal.Okay, ich fahre zum Schulball.
Oké, op naar het schoolfeest.Schulball. Du wirst mich begleiten.
Dat je met mij naar het feest gaat.Vergiss den Schulball.
Vergeet het bal!Ich verpasse meinen ersten Schulball. Immer.
Ik mis m'n eerste schoolbal. Altijd.Ich brauche $50 für den Schulball.
Ik heb $50 nodig voor het schoolfeest.In nur zwei Tagen sind sie im perfekten Alter für den Schulball.
Over twee dagen zijn de perfecte leeftijd voor het bal!Dora, dein Schulball wurde abgesagt.
Dora, je schoolbal is afgelast.ich könnte $200 für den Schulball gebrauchen.
ik heb $200 nodig voor het schoolfeest.Und nach dem Schulball.
En na het bal.
