SCHULE ABHOLEN - vertaling in Nederlands

• school halen
• school ophalen
• school oppikken
• school afhalen

Voorbeelden van het gebruik van Schule abholen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kannst du mich jeden Tag von der Schule abholen?
Kom je me nu elke dag van school halen?

Tut mir leid, ich muss Penny von der Schule abholen.
Sorry, ik moet Penny van school halen.

Er muss unsere Kinder von der Schule abholen.
Hij moet de kinderen van school halen.

Bud sollte mich nach der Schule abholen.
Bud zou me van school ophalen.

Darf ich dich nach der Schule abholen?
Zal ik je na de les ophalen?

Ich hab deiner Mom gesagt, dass ich dich heute von der Schule abholen kann.
Ik heb tegen je moeder gezegd dat ik je van school ging halen.

Aber ich muss noch Lena von der Schule abholen.
Ik zou Lena na school ophalen.

könnte ich Willy von der Schule abholen oder einkaufen.
kon ik je helpen met Willy van school halen of boodschappen doen.

dann muss ich Stuart von der Schule abholen.
dan moet ik Stuart uit school halen.

Dass sie eigentlich ihren Sohn von der Schule abholen sollte, aber der verbrachte den Nachmittag bei einem Freund.
Ze hoefde haar zoontje niet van school te halen, hij speelde bij een vriendje.

Kinder von der Schule abholen.
Je haalt je kinderen op na school.

Ich werde Alice von der Schule abholen.
Ik ga Alice ophalen van school.

Bud sollte mich nach der Schule abholen.
Bud zou me ophalen van school.

Er sollte mich von der Schule abholen.
Hij zou mij ophalen van school.

Bud sollte mich nach der Schule abholen.
Bud zou na school naar me toe komen.

Ich muss Ben von der Schule abholen.
Ik moet Ben ophalen van school.

Du solltest mich von der Schule abholen.
Je zou mij ophalen van school.

Ich muss Ben von der Schule abholen.
Ik moet Ben gaan oppikken van school.

Du solltest Wayne von der Schule abholen.
Je zou Wayne ophalen van school.

Ich muss Ben von der Schule abholen.
Ik moet Ben van school halen.