SCOUT - vertaling in Nederlands

• scout
• verkenner
• de scout
• talentjager

Voorbeelden van het gebruik van Scout in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe unseren Scout gefunden.
Ik heb onze scout gevonden.

Und ich liebe Scout.
En ik hou van Scout.

Er sagt: Ich bin Scout und Büffeljäger.
Hij zegt: Ik ben scout en buffeljager.

Es ist eine 1941 Indian Scout.
Het is een 1941 Indian Scout.

Sie sind kein Scout mehr.
U bent geen scout meer.

Ich bin für dich da, Scout.
Ik ben er voor je, Scout.

Bevor sie Scout bekam.
Voordat ze Scout kreeg.

Mit zwölf war ich Eagle Scout.
Maakte Adelaar Verkenners met 12.

Scout Grün an Wachstation.
Groene scout aan uitkijk basis.

Ja. Ich war Scout bei ihm, drei Jahre lang.
Ik was drie jaar scout bij hem. Ja.

Ich bin Khaki Scout, dazu wurde ich ausgebildet.
Ik ben scout en heb dat geleerd. Dat was ik.

Ihr Hund heißt aber Scout.
Haar hond heet Scout.- Dat weet ik.

Danach kehrte er als Scout zum FC Chelsea zurück.
Hij vertrok als veldtrainer naar Chelsea FC.

Scout?- So nenne ich dich immer.
Scout?-Dat zeg ik zo vaak.

Warte'ne Sekunde. Scout hat mir einen Zahn ausgeschlagen.
Was het Scout? Wacht even.

Scout! Komm sofort zurück! Sofort!
Scout. Kom terug, nu. Nu!

Ich bin Scout bei den Sixers.
Ik ben een scout van de Sixers.

Scout und ich machen eine Jamsession.
Scout en ik zijn aan het jammen.

Kommen Sie, Scout. Ich zeige Ihnen, wie der Reverend mit Gott spricht.
Kom Padvinder, dan laat ikje zien hoe de eerwaarde met God praat.

Sam Shakusky, mein vermisster Khaki Scout.
Sam Shakusky is de weggelopen scout.