SEIN ONKEL - vertaling in Nederlands

• zijn oom
• zijn nonkel
• z'n oom
• oom was

Voorbeelden van het gebruik van Sein onkel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sein Onkel macht die Geschäfte,
Z'n oom doet de zaken

Sein Onkel war nicht verreist.
Zijn oom was niet op reis.

Sie glauben also immer noch, dass Sie sein Onkel sind?.
Kortom… je blijft erbij dat je z'n oom bent?.

Der General ist sein Onkel.
De generaal is zijn oom.

Er ist sein Onkel.
Dat is z'n oom.

Er ist mein… Ich bin sein Onkel.
Hij is mijn… Ik ben zijn oom.

Euer Toter ist sein Onkel Mike.
De dode man is z'n oom Mike.

Mein Großvater ist sein Onkel.
M'n opa is zijn oom.

jetzt sein Onkel.
nu z'n oom.

Und sein Onkel.
En zijn oom.

So in der Art: Esteban Prieto ist nicht sein Onkel.
Iets als Esteban Prieto is z'n oom niet.

Nein, ich bin sein Onkel.
Nee, ik ben zijn oom.

Das ist sein Onkel.
Dat is z'n oom.

Mein Großvater ist sein Onkel.
Mijn opa is zijn oom.

Er ist nicht so ein Arsch wie sein Onkel.
Hij is niet zo'n lul als z'n oom.

Und ich bin sein Onkel.
En ik ben zijn oom.

Nein, sein Onkel.
Nee, z'n oom.

Und sein Onkel.
En z'n oom.

Ruhe, Kinder. Ich bin sein Onkel.
Stil, kinderen. Ik ben z'n oom.

Als Baby hat ihn sein Onkel"Spark Plug" genannt.
Toen hij een baby was noemde een van zijn ooms hem Spark Plug.