SEIN WERDEN - vertaling in Nederlands

zullen zijn
werden
sein
haben
gibt
worden
werden
gaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
gaan zijn
sein
werden seine
zullen komen
kommen werden
werden
gelangen
erzielen
sind
zullen staan
stehen werden
sein werden
stehen sollen
zal zijn
werden
sein
haben
gibt
zult zijn
werden
sein
haben
gibt
wordt
werden
zouden zijn
werden
sein
haben
gibt
gaat
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
werd
werden
gaat zijn
sein
werden seine
zal komen
kommen werden
werden
gelangen
erzielen
sind

Voorbeelden van het gebruik van Sein werden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dass diese die vielleicht intimsten persönlichsten und schwierigsten Entscheidungen Ihres Lebens sein werden.
En die beslissing wordt de meest intieme, persoonlijke en moeilijke van uw leven.
Was Sie sein werden, wenn Sie da reingehen.
Wat je zult zijn, als je daar naar binnen gaat.
Sie in Zukunft wachsamer sein werden.
je in de toekomst waakzamer zal zijn.
Ich freue mich so, dass wir eine Familie sein werden.
Ik ben zo blij dat we een gezin worden.
wir immer Feinde sein werden.
we altijd vijanden zullen zijn.
sie nie zusammen sein werden, denn ihre Leben sind zu verschieden.
ze nooit echt samen gaan zijn, omdat ze gescheiden leven.
Ich habe ihr versprochen, dass wir zusammen sein werden.
Ik beloofde haar dat we samen zouden zijn.
einer völlig neuen Generation sein werden.
jij de moeder van een gloednieuwe generatie wordt.
Ich weiß, dass Sie es sein werden.
Ik weet dat je dat zult zijn.
Und ob es eines Tages mehr sein werden.
En of het op een dag meer zal zijn.
Als Erinnerung, wie durstig sie sein werden.
Herinner ze eraan hoe dorstig ze worden.
Oder wo sie sein werden.
Waar ze zullen zijn.
Ich weiß, wo wir am Morgen sein werden.
Ik weet waar wij morgenvroeg gaan zijn.
Sie waren genau, wo Sie erzählte mir, die Sie sein werden.
Ze waren precies waar je zei dat ze zouden zijn.
Ich hoffe, dass wir in dieser Hinsicht erfolgreich sein werden.
Ik hoop dat dat inderdaad gaat lukken.
wir ewig hier sein werden.
je er altijd zult zijn.
sie Ian eine gute Frau sein werden.
je een goede vrouw wordt voor Ian.
Com bedingten Infektionen weniger kompliziert sein werden.
Com gerelateerde infecties minder gecompliceerd zal zijn.
Und das ist alles, was wir je sein werden.
Meer zullen we nooit worden.
Sag ihnen, dass sie bald hier sein werden.
Zeg dat ze hier gauw zullen zijn.
Uitslagen: 2648, Tijd: 0.0623

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands