Voorbeelden van het gebruik van Seinen tribut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das fordert seinen Tribut.
Het heeft zijn tol geëist.Es fordert seinen Tribut.
Het zal zijn tol eisen.Sightseeing in Barcelona kann seinen Tribut von den Magen zu nehmen!
Sightseeing in Barcelona kan zijn tol te eisen op de maag!Womöglich fordert der Druck des Matches gegen Bobby Riggs… seinen Tribut.
Men vermoedt dat de partij tegen Bobby Riggs zijn tol gaat eisen.Dieser Dämon fordert seinen Tribut.
Deze demon eist z'n eerbetoon.Mopu verlangt seinen Tribut.
Mopu eist zijn eerbetoon.Man sieht, es fordert seinen Tribut.
Ik zie dat het z'n tol eist.Der heftige Tag heute hat seinen Tribut gefordert.
Dit Das Leben eines Spions fordert seinen Tribut. oder Waffenhändler durch die Straßen von Moskau… Ob man Extremisten in den Bergen von Kaschmir jagt.
Of wapen handelaars opspoort in de straten van Moskou… het leven van een spion is zwaar. Of je nu op extremisten jaagt in de Kasmir gebergte.Waffenhändler durch die Straßen Moskaus jagt, das Leben eines Spions fordert seinen Tribut.
wapen handelaars opspoort in de straten van Moskou… het leven van een spion is zwaar.hat seinen Tribut gefordert, und es hat dir deine Jugend geraubt,
een alleenstaande moeder Verbesserte Selbstgefühl sowie Confidence-- Battling mit Gewichtsproblemen kann seinen Tribut nicht nur den physischen Körper noch ebenfalls auf eine Person, die das Selbstvertrauen zu nehmen.
Verbeterde gevoel van eigenwaarde en Self-confidence-- Battling met gewicht problemen kan zijn tol te eisen niet alleen het fysieke lichaam, maar ook op het vertrouwen van een individu.Verbesserte Selbstwertgefühl und Selbst confidence-- Kämpfen mit Gewichtsproblemen konnte seinen Tribut nicht nur den physischen Körper, sondern auch auf das Vertrauen einer Person zu nehmen.
Verbeterd Gevoel van Zelf en Self-confidence-- hebben probleem met gewichtsproblemen kan zijn tol te eisen niet alleen het fysieke lichaam, maar bovendien op het zelfvertrouwen van een individu.Der Druck auf das Paar zollt seinen Tribut, nach gestrigem Handgemenge mit Paparazzi.
De druk lijkt zijn tol te eisen van het koppel, buiten een restaurant in Nashville.womit ich meinen Todesunterhalt bestreite, langsam an, seinen Tribut zu zollen?
zieltjes wegrukken eindelijk z'n tol te eisen.Virginia Woolf war erfolgreich, sie war Tribut von allen Kritikern, von ihren Lesern verehrt
Virginia Woolf Washington fordert seinen Tribut.
Washington eist haar tol.Der Job fordert seinen Tribut.
Und Brees Erfolg forderte seinen Tribut.
Bree's succes had z'n nadelen.Lurconis verlangt seinen Tribut alle 30 Jahre.
Het eerbetoon vindt elke 30 jaar plaats.
