Voorbeelden van het gebruik van Sie öffnete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als ich sie öffnete, waren ihre Herzen buchstäblich…
Toen ik hen openmaakte waren hun harten letterlijk,Und als ich sie öffnete, explodierte sie. Ich schwöre, ich habe die Tasche gefunden.
Ik zag de tas en hij ontplofte toen ik 'm openmaakte.An8}Het was dood, maar het opende zijn ogen en probeerde te bewegen.Als Nevins sie öffnete.
Toen Nevins het opende.Vielleicht wusste er, wo die Kammer war. Und wie man sie öffnete.
Ja Meister", keuchte sie und sie öffnete ihren Mund, bereit ihn zu empfangen.
Der Mais bestand aus Kakao, und sie öffnete den Mund und sagte ihr,
De maïs was opgebouwd uit cacao, en ze opende haar mond en zeiSie öffnete die Tür, und es war,
Sie öffnete die Beifahrertür, holte tief Luft
Ze opende de passagiersdeur, haalde diep ademSie öffnete die Tür wieder…
Ze opende de deur opnieuw…Sie öffnete die Tür des Zimmers
Ze opende de deur van de kamerSie öffnete die Tür des Schranks
Ze opende de deur van de kastSie öffnete die Tür zu gehen,
Ze opende de deur om uit te gaan,Sie öffnete sie und fand einen sehr kleinen Kuchen darin,
Ze maakte het open en zag er een klein koekje in liggen,Sie öffnete seinen Gürtel, den Reißverschluss
Ich habe eine mp3, dass, wenn ich sie öffnete und spielte es, das Volumen war viel niedriger
Ik heb een mp3 dat wanneer ik opende het en speelde Lag noch immer auf dem Boden der Grabkammer, als mein Vater sie öffnete.- Jetzt nicht.
Sie öffnete, umarmte mich, küsste mich,
Ze deed open, omarmde me, kuste me,als mein Vater sie öffnete.
m'n vader het graf opende.das Medaillon eigentlich in meiner Bleistiftbox ist, aber als ich sie öffnete… war das Medaillon nicht da.
de ketting verstopt zit… in mijn potlooddoosje, maar toen ik die opende… was de ketting daar niet.
