OPENDE - vertaling in Duits

öffnete
openen
openmaken
opendoen
openstellen
opening
openzetten
open doen
open maken
doen
aufmachte
openen
openmaken
opendoen
beginnen
open maken
doen
doe open
doe de deur open
opentrekken
openzetten
geöffnet hat
hebt geopend
hebben opengesteld
geopend is
openden
wordt geopend
openging
Eröffnung
opening
openen
inleiding
begin
openstelling
inauguratie
openingsceremonie
inhuldiging
openingsavond
openingsdag
geöffnet
openen
openmaken
opendoen
openstellen
opening
openzetten
open doen
open maken
doen
öffneten
openen
openmaken
opendoen
openstellen
opening
openzetten
open doen
open maken
doen
öffnet
openen
openmaken
opendoen
openstellen
opening
openzetten
open doen
open maken
doen
aufgemacht
openen
openmaken
opendoen
beginnen
open maken
doen
doe open
doe de deur open
opentrekken
openzetten
geöffnet habe
hebt geopend
hebben opengesteld
geopend is
openden
wordt geopend
openging
aufmacht
openen
openmaken
opendoen
beginnen
open maken
doen
doe open
doe de deur open
opentrekken
openzetten

Voorbeelden van het gebruik van Opende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar hoe opende hij de deur?
Aber wie öffnet er die Tür?
Het hotel opende zijn deuren in 1970 and werd gerenoveerd… Meer….
Das Hotel wurde in 1970 geöffnet, in 2010 renoviert… Mehr….
Ik opende één van de Samsonite koffers en vond daar zoveel geld in.
Ich hab einen der Samsonites aufgemacht und da war so viel Geld drin….
Hij opende de deur en trad binnen.
Er öffnete die Tür und trat ein.
ze de lade met haar voet opende.
sie das Fach mit dem Fuß aufmachte.
leverfalen pulmonaire av shunts opende.
das Leberversagen pulmonale, arteriovenöse Shunts geöffnet hat.
Hij of zij opende en sloot de overwegbomen wanneer er een trein passeerde.
Sogleich öffnet sie es und legt den enthaltenen Schmuck an.
Dit gastvrije hotel opende in 1990 en werd in 2011 opnieuw ingericht. Meer….
Das Hotel, das im Jahre 1990 geöffnet und im Jahre… Mehr….
Jij opende die deur!
Sie öffneten diese Tür!
Opende een volgend vat wijn.
Und das nächte Fass Wein aufgemacht.
Ik schrok me de tyfus toen ik die map opende.
Ich hab fast eingeschissen, als ich die Akte geöffnet habe.
Ze opende de deur.
Sie öffnete die Tür.
Toen ik het eethuis vanmorgen opende, dacht ik nog.
Als ich heute Morgen aufmachte, dachte ich noch.
In 2008 opende de collectie Boros haar deuren voor het grote publiek.
Öffnet die Sammlung Boros dem Publikum ihre Pforten und bietet ihm seitdem eine Dauerausstellung.
Kenmerk: Handtekening rode zolen, opende teen, lederen bekleding,
Charakteristik: Unterschrift roten Sohlen, Zehen geöffnet, Lederfutter, versteckte Plattform,
Je opende de deur voor hem.
Sie öffneten ihm die Tür.
als hij de deur opende.
wenn er die Tür aufmacht.
Hij sluisde 20 jaar lang geld weg en opende een bar.
Hat über 20 Jahre lang Geld beiseite geschafft und'ne Bar aufgemacht.
Gisteren, toen ik de krat opende.
Seit ich die Obstkiste geöffnet habe.
Opende hij de deur.
Öffnete er die Tür.
Uitslagen: 1956, Tijd: 0.0572

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits