SIE LANDEN - vertaling in Nederlands

• ze landen
• je landt
• je belandt
• je gaat
• je komt
• ze neerkomen
• ze komen terecht
• ze eindigen
• u landen

Voorbeelden van het gebruik van Sie landen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zweck: Speichert die Seite unserer Website, auf der Sie landen.
Doel: Slaat welke pagina van onze website waarop je landt.

Machen Sie sich nützlich, oder Sie landen wieder im Zimmer 43.
Oké vriend, je moet snel nuttig worden, of je gaat terug naar kamer 43.

Man weiß nie, wo sie landen.
Je weet nooit waar ze neerkomen.

Wir brauchen jede Waffe, falls sie landen.
We moeten elk mogelijk wapen gebruiken als ze landen.

Wie nahe dran wollen Sie landen?
Hoe dicht bij het signaal wilt u landen?

Denken Sie daran sie auszufahren, bevor Sie landen.
Je moet onthouden om ze weer uit te klappen wanneer je landt.

Nor lässt sie landen.
Nor laat ze landen.

Um Gottes Willen, Plié, wenn Sie landen.
In godsnaam, plié wanneer je landt.

Bis sie landen, ja.
Ja, tot ze landen.

Sie werden es brauchen, dort, wo Sie landen.
je hebt het nodig waar je landt.

Verluste hängen vom Wert der Würfel ab, wenn sie landen.
verliezen hangt af van de waarde van de dobbelstenen als ze landen.

Wir reden dann, wenn Sie landen.
Ik zie je wel wanneer je landt.

Die hier zeigt die Ortszeit an, egal, wo Sie landen.
Dit komt overeen met de lokale tijd waar je landt.

Nein. Sie landen.
Nee, ze landen.

Wenn sie landen, jagen wir das Dach in die Luft.
Blazen we het dak op. Als ze landen.

Verstanden. Melden Sie, wenn Sie landen.
Begrepen, meld je als je landt.

Ich will vorbereitet sein, wenn sie landen.
Ik wil voorbereid zijn als ze landen.

Ist Ihnen ganz egal, wo Sie landen?
Maakt 't je niet uit waar je landt?

Sie landen als Zeuge eines Verbrechens in Leavenworth.
Dan ga je naar Leavenworth als een misdaad getuige.

Sie landen auf dem Platz.
Ze landen op 't plein.