SIE MITGEBRACHT - vertaling in Nederlands

• ze meegebracht
• haar meegenomen
• het gekocht
• medegebracht
• haar gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Sie mitgebracht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe sie mitgebracht, um Ihr Interesse zu wecken.
Ik had hem meegebracht om uw aandacht te vangen.

Und… was haben Sie mitgebracht?
Wat heb je meegenomen?

Nein, er hat sie mitgebracht, seht her, Druckerei Picci, Rom.
Nee, hij heeft ze meegenomen. Kijk: gedrukt door De Picci, Rome.

Sie haben sie mitgebracht?
Heb je haar meegebracht?

Du hast sie mitgebracht?
Waarom heb je ze meegenomen?

Was haben Sie mitgebracht?
Wat heeft u meegebracht?

Sie haben sie mitgebracht?
Heb je haar meegenomen?

Warum hast du sie mitgebracht?
Waarom heb je haar meegebracht en niet gewoon thuisgelaten?

Wieso hast du sie mitgebracht?
Waarom zijn jullie hier?

Ich habe Sie mitgebracht, damit Sie..
Ik had ze meegenomen om z'n platen op te halen.

Und… was haben Sie mitgebracht?
Wat hebt u meegenomen?

Mami und Daddy haben sie mitgebracht, von Bärenkram in Bern.
Papa en mama hebben ze gekocht in het berenpark in Bern.

Und was haben Sie mitgebracht?
Wat heb jij meegenomen?

Haben Sie sie mitgebracht?
Heeft u ze bij zich?

Was haben Sie mitgebracht?
Wat heb je voor ons?

Was haben Sie mitgebracht?
Wat hebt u meegebracht?

Ich habe sie mitgebracht, um ihn zu erschüttern.
Ik heb haar teruggebracht om 'm te verwarren.

Wen haben Sie mitgebracht?
Wie heb je voor me meegebracht?

Wieso hat Dylan sie mitgebracht?
Waarom heeft Dylan haar naar ons gebracht?

Also… Hi. Wen haben Sie mitgebracht?
Wie heb je voor me?-Hallo?