SIGNIFIKANT - vertaling in Nederlands

• significant
• aanzienlijk
• belangrijk
• aanmerkelijk
• beduidend
• veelbetekenend
• noemenswaardig
• significante
• aanzienlijke
• belangrijke

Voorbeelden van het gebruik van Signifikant in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese neuen Zahlen sind signifikant.
Deze recente cijfers zijn aanzienlijke.

Die Kontrollgruppe wies signifikant weniger genetische Abweichungen auf.
De controlegroep vertoonde aanzienlijk minder genetische afwijkingen.

Außerdem ist das Risiko einer 3-Bet signifikant höher.
Bovendien is de risico van een 3-bet beduidend hoger.

Sie sind statistisch nicht signifikant.
Ze zijn niet statistisch significant.

Halloween ist ganz klar signifikant.
Halloween is duidelijk belangrijk.

Eine statistisch signifikant stärkere Verbesserung zeigte sich bei einmal.
Een statistisch significante grotere verbetering werd aangetoond voor de.

Anna? S Empfehlungen für Restaurants, waren signifikant Sehenswürdigkeiten zu besuchen und Straßen zu navigieren wertvoll.
Anna's suggesties voor restaurants, belangrijke bezienswaardigheden en bezoeken om te navigeren waren waardevol.

Dies bedeutet, dass sich die Materialeffizienz signifikant verbessert hat.
Dat betekent dat ons materiaalrendement aanzienlijk is verbeterd.

Tun polakantusa(mit Stacheln auf beiden Seiten) signifikant höher.
Doe polakantusa(met stekels op beide zijden) significant hoger.

Der Junge ist signifikant.
Die jongen is belangrijk.

Mariendistel- Extrakt signifikant die Leberfunktion des Patienten mit Symptomen von Hepatitis verbessert;
Milk Thistle Extract significante verbetering van de leverfunctie van de patiënten met symptomen van hepatitis;

Die gleichzeitige Zufuhr von Nahrungsmitteln beeinflusst die Bioverfügbarkeit von Irbesartan nicht signifikant.
Gelijktijdig voedselgebruik had geen belangrijke invloed op de biologische beschikbaarheid van irbesartan.

Ethionamid sollte abgesetzt werden, wenn diese Wirkungen signifikant sind.
Het gebruik van ethionamide moet worden stopgezet als deze effecten aanzienlijk zijn.

Der Unterschied war extrem signifikant P <0,01.
Het verschil was extreem significant P <0,01.

Falls das signifikant wird. Danke.
Dank je.- Als het belangrijk wordt.

Die Clearance von Tolvaptan wird vom Alter nicht signifikant beeinflusst.
Leeftijd heeft geen significante invloed op de klaring van tolvaptan.

Nach drei Schwangerschaften sinkt die Libido signifikant.
Na drie zwangerschappen neemt het libido aanzienlijk af.

Beide wurden als statistisch signifikant das ist gut.
Beide werden geacht statistisch significant dat is goed.

Danke.- Falls das signifikant wird.
Dank je.- Als het belangrijk wordt.

Bei Patienten mit signifikant eingeschränkter Leberfunktion liegen keine Erfahrungen mit Lepirudin vor.
Er is geen ervaring met lepirudine bij patiënten met significante leverinsufficiëntie.