Voorbeelden van het gebruik van Sind selten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schwere oder lebensbedrohliche Fälle von Hautreaktionen einschließlich eines Stevens-Johnson- Syndroms sind selten.
Ernstige of levensbedreigende gevallen van huiduitslag, waaronder het Syndroom van Stevens- Johnson, komen zelden voor.Koreanische Kinder sind selten.
Koreaanse kinderen zijn schaars.Saiten- und Blasinstrumente sind selten in der traditionellen sambischen Musik, existieren jedoch.
Gebruik van de ondertonica in majeur is zeldzaam in klassieke muziek, maar komt wel voor in jazz.Die Anfangswerke sind selten gut zu lesen,
Wunder sind selten.
Wonderen zijn zeldzaam.
Motive sind selten selbstlos.- Überrascht Sie das?
Die sind selten.
Die is zeldzaam.Erdbeben in ihrer Umgebung sind selten.
Evacuatie van het omliggende gebied is zelden noodzakelijk.Sind selten unbewohnt.
Grotten zijn zelden onbewoond.Eure Passionen sind selten und rein.
Uw passies zijn zeldzaam en puur.Brände im OP sind selten, aber sie kommen vor.
Brand in de OK is zeldzaam maar het komt voor.The Pirate Bay wiederfährt viel Aufmerksamkeit, aber es sind selten gute Nachrichten.
The Pirate Bay krijgt veel aandacht, maar er is zelden sprake van goed nieuws.Wir sind selten willkommen.
We zijn zelden welkom.
Sie sind selten und unvorhersehbar.
Ze zijn zeldzaam, onvoorspelbaar en dodelijk.Ihre Leidenschaft für die Literatur sind selten bei einem Menschen Ihres Alters.
liefde voor literatuur is zeldzaam voor iemand van jouw leeftijd.Wir sind selten willkommen. Ich verstehe.
We zijn zelden welkom. Ik begrijp het.Wahre Worte sind selten an Höfen wie diesen.
Ware woorden zijn zeldzaam aan het hof.Die sind selten.
Het is zeldzaam.Höhlen im Gebirge sind selten unbewohnt.
Grotten zijn zelden onbewoond.Gute Tierärzte sind selten.
Goede dierenartsen zijn zeldzaam.
