Voorbeelden van het gebruik van Sind so weit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein. Sie sind so weit draußen auf See, Kip.
Nee. Je bent zo ver op zee, Kip.Sie sind so weit.
Je bent klaar.Wir sind so weit gekommen, nichts kann uns aufhalten.
We zijn zo ver gekomen, niks houdt ons nog tegen.Sohn, wir sind so weit.
Francis, wir sind so weit für die Sushi-Bar.
Francis, we zijn klaar voor de sushibar.Je bent zo ver gekomen en Donovan gaat opnieuw verdwijnen. Gut, Sie sind so weit.
Mooi, je bent klaar.Sie sind so weit weg.
Ze zijn zo ver weg.OK. Wir sind so weit, mein König.
OK. We zijn klaar, Koning.Wir sind so weit gegangen, wie ich es wollte.
We zijn zover gegaan als ik wou.Wir sind so weit gekommen. Mama.
Mama, we zijn zo ver gekomen.Wir sind so weit gekommen, ja?
We zijn zover gekomen, toch?Wir sind so weit, Mister Clanton.
We zijn klaar, Mr. Clanton.Wir sind so weit gegangen, wie ich es wollte.
We zijn zo ver gegaan als ik wou.Wir sind so weit, Sir.
We zijn klaar, sir.Wir sind so weit, mein König.- Ja?
We zijn zover, koning.- Ja?Wir sind so weit von der Glockenkurve entfernt, dass wir sie nicht mal läuten hören.
We zijn zo ver van de norm dat we die niet eens zien.Grace? Wir sind so weit.
Grace, we zijn klaar.Ok. Ralph, wir sind so weit.
Oké Ralph, we zijn zover.Haben so viel verloren. Wir sind so weit gekommen.
We zijn zo ver gekomen.
