SOFORTIGEN - vertaling in Nederlands

• onmiddellijk
• direct
• instant
• snelle
• meteen
• onmiddelijke
• onmiddellijke
• directe

Voorbeelden van het gebruik van Sofortigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ENTSCHLIESSUNG(>) zur sofortigen und bedingungslosen Freilassung von Nelson Mandela.
RESOLUTIE(i) over de onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating van Nelson Mandela.

Sofortigen Zugriff zu umfangreichem Ersatzteillager.
Directe toegang tot uitgebreide onderdelenmagazijnen;

Com und Sie erhalten sofortigen 5% Rabatt mit diesem Gutschein-code!
Com en u krijgt direct 5% korting met deze kortingscode!

Ich bitte um sofortigen Funkkontakt.
Ik verzoek om onmiddellijk radiocontact… over.

Dank seiner sofortigen Absorption in Wasser,
Die dankzij zijn onmiddellijke opname in water,

History+ bietet sofortigen Zugriff auf das globale meteoblue Wettersimulationsarchiv.
History+ biedt directe toegang tot het meteoblue globale weersimulatie archief.

Erhalten Sie sofortigen 10% Rabatt für jede Bestellung!
U krijgt direct 10% korting bij elke bestelling!

Zum sofortigen Gebrauch nach dem Öffnen des Beutels.
Onmiddellijk na het openen van de zak gebruiken.

Dieser Dollar gibt dir einen sofortigen Zugang, der 24 Stunden dauert.
Deze dollar geeft je directe toegang voor 24 uur.

Beantrage sofortigen Feuereinsatz.
Verzoek onmiddellijke vuurmissie.

Erhalten Sie sofortigen 10% Rabatt für Ihre erste Bestellung!
U krijgt direct 10% korting op uw eerste bestelling!

Farbbänder auf Spulen, fur den sofortigen Gebrauch.
Inktlinten of spoelen voor onmiddellijk gebruik.

Bitcubo Ein System, das den sofortigen Zugriff von überall, alle Unterlagen Mehr….
Bitcubo Een systeem dat directe toegang van overal naar alle documentatie Meer….

Sofortigen Tod.
Onmiddellijke dood.

Crystal Meth führt zu einer sofortigen Euphorie, zumindest bei der Einnahme.
Crystal meth leidt direct tot euforie bij de gebruiker.

Farbbänder auf Spulen, für den sofortigen Gebrauch.
Inktlinten of spoelen voor onmiddellijk gebruik.

Sofortigen Zugang zu meinem Land
Directe toegang tot mijn land

Zur sofortigen überprüfung: dringend, betreff.
Onmiddellijke evaluatie: Onderwerp. Dringend.

Ich benötige sofortigen Zugang zu Amin Mansur.
Ik wil direct toegang tot Amin Mansur.

Die Eindringtiefe von 1,5 mm für den sofortigen Einsatz.
Penetratiediepte 1,5 mm voor onmiddellijk gebruik.