Voorbeelden van het gebruik van Spazierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Spazierte gerade in den Fite Club.
Ich spazierte durch die alte Nachbarschaft.
als ich mit meinem Hund spazierte.
wanneer ik mijn hond uitliet.Ein Mann, der durch die Geschichte spazierte.
Een man die de geschiedenis heeft doorkruist.Es sei denn, er spazierte auch raus.- Ja.
Ein Mann, der durch die Geschichte spazierte.
Een man die door de geschiedenis gelopen heeft.Der kleine Kerl spazierte heute einfach hier rein, genau wie du.
Dat kleine ventje kwam vandaag net als jij zomaar binnenwandelen.Ich ging reiten. Am Nachmittag spazierte ich über das Grundstück und sah, wie Charlotte den Gärtner küsste.
Ik heb vanmorgen paardgereden en vanmiddag liep ik over het terrein en zag ik Charlotte de tuinman zoenen.Aber sein Bruder Ganesha spazierte einfach um seine Eltern herum,
Maar zijn broer, Ganesha, liep simpelweg om zijn ouders heen een,einer Rasur und einem Frühstück spazierte Atatürk durch die Strassen Alanyas
Angenommen, eine Ratte spazierte jetzt hier herein, während ich rede, empfingen Sie sie mit einem Schälchen lhrer köstlichen Milch?
Als 'n rat hier kwam binnenlopen, nu, terwijl ik praat begroet u 'm dan met 'n schotel van uw heerlijke melk?Eines Tages, bei schönem Wetter, spazierte ich mit meinem Hund auf schmalen Pfaden, die sich durch die Felder schlängelten.
Op een dag, toen het mooi weer was, liep ik met mijn hond langs smalle paden tussen de velden.Heute früh spazierte er durch den Bronx Park
Vanochtend wandelde hij door Bronx park…Ich spazierte in einem grenzenlos unsichtbaren"innerlichen" Raum, der perfekt die Regie führte über meinen Körper,
Ik liep in een grenzeloze onzichtbare ruimte die mijn lichaam perfect regisseerde,Spazierte ein unbekannter Mann in die Main National Bank.
Wandelde een onbekende man de Maine National Bank binnen.aber tatsächlich spazierte er in das Zelt und sagte zu mir.
maar feitelijk liep hij de tent in en vroeg mij.teilte ihm mit, wo das war, und dann spazierte er aus der Tür und wurde angeschossen.
vertelde hem waar het was… toen liep hij de deur uit en werd neergeschoten.Eratosthenes auf den Alleen spazierte.
Eratosthenes over de brede lanen liep.Spazierte Tony Blair am Morgen mit seiner Familie zur Stimmabgabe.
Man spazierte umher, trank Alkohol und meine Großeltern gaben mir ein Ständchen, was mich rot anlaufen ließ.
