Voorbeelden van het gebruik van Speist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Speist heute Abend mit mir.
Oder kackt, wo man speist.
Die Kids sagen, es speist die Kuppel.
Oder kackt, wo man speist.
Of poepen waar je eet.Speist Ihr immer so ausgiebig?
Ihr speist mit den königlichen Dienern in der Küche.
Jullie eten in de keuken met 't personeel.Oder vielleicht speist du mich wieder ab mit vagen Metaphern
Selbst, wenn es das tut, speist Archer Daten nur an einem Ort in seinen Hauptserver ein.
Zelfs dan… stuurt Archer gegevens naar de server op één locatie.Wenn ihr lieber am Tisch speist, könnt ihr das gern tun.
Als jullie aan tafel willen eten, dan moet je dat doen.Speist Ihr mit mir zu Nacht?
Kom je bij me eten?Für euch ist darin viel Obst, von dem ihr speist.
Daarin zijn voor jullie vele vruchten waarvan jullie eten.Beim nächsten Mal speist du mit dem Hauspersonal in der Küche.
De volgende keer laten ze je met de bedienden eten, in de keuken.Irgendetwas speist das hier von unten.
Het moet door iets gevoed worden.Und„Straße“ ist eines der Bücher, die die Prozession speist, die innerhalb führt….
Und jetzt betreut er Dich ln der Zwischenzeit speist Du ihn mit Versprechungen ab.
En in de tussentijd betaal je hem met beloften.Lady Eadgifu, speist mit uns.
Lady Eadgifu, eet met ons.Speist du heute Abend mit uns?
Wil je vanavond met ons eten?Wenn ihr lieber am Tisch speist, könnt ihr das gern tun.
Als jullie aan tafel willen eten, ga je gang.Dieser Mr. Clayton… speist er immer auf seinem Zimmer?
Mr Clayton- neemt hij al zijn maaltijden in Habe ich endlich geschnallt wieso ihr hier speist. Ich mein, nach all' den Jahren.
Na al die jaren begrijp ik nu pas waarom jullie hier eten.
