Voorbeelden van het gebruik van Stabilisieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kopf stabilisieren.
Wahrscheinlich. Mal sehen, ob ich ihn stabilisieren kann.
Wir haben die Verbindung stabilisieren können.
Gleichzeitig würde die Deponierung von Abfällen um 10% sinken und sich bei 28% stabilisieren.
Schiff stabilisieren.
Stabiliseer het schip.Wir konnten ihn stabilisieren, aber nur knapp.
We kregen hem nauwelijks stabiel.Er ist der einzige Mann, der Sangala stabilisieren kann.
Hij is de enige die Sangala kan stabiliseren.Du musst ihn stabilisieren.
Ik wil dat je hem stabiliseert.Wir haben die Verbindung stabilisieren können.
We hebben eindelijk de link gestabiliseerd.Die Metas hier mit Chip versehen und stabilisieren.
Chip en stabiliseer de meta's die we hier in de Pit hebben.Ausrichten! Stabilisieren!
Richten. Stabiel.Wir müssen sie stabilisieren.
We moeten u stabiliseren.Es sei denn, Selvig kann den Tunneleffekt stabilisieren.
Tenzij Selvig het quantumtunneleffect stabiliseert.Mit den Stangen den Stamm stabilisieren.
Stabiliseer de stam met stutten.Stabilisieren! Ausrichten!
Richten. Stabiel.Owen… Wir stabilisieren das Auto.
Owen… We stabiliseren de auto.Stabilisieren wir das Becken.
Stabiliseer het bekken.Sie konnten also Mr. Whitney nicht stabilisieren?
Waarom kreeg u Mr Whitney niet stabiel?Wir müssen ihr Immunsystem stabilisieren.
We moeten haar immuunsysteem stabiliseren.Zieh ihn rauf! Ok, das Seil stabilisieren.
Stabiliseer het touw. Trek 'm overeind.
