GESTABILISEERD - vertaling in Duits

• Stabilisiert
• stabil
• eingependelt
• die Stabilisierung
• Stabilisieren

Voorbeelden van het gebruik van Gestabiliseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ademhaling zijn gestabiliseerd.
Atmung sind stabil.

Meneer, kunt u haar bellen zodra u bent gestabiliseerd.
Sir, Sie können sie anrufen, wenn wir Sie stabilisiert haben.

Hij is gestabiliseerd.
Er ist stabil.

Kernsmelting afgewend, kerntemperatuur gestabiliseerd.
Kernschmelze abgewendet. Kerntemperatur stabilisiert.

Misschien is het gestabiliseerd.
Vielleicht ist er stabil.

Jerry moet gestabiliseerd worden.
Muss stabilisiert werden.

Ze is nu gestabiliseerd.
Sie ist vorerst stabil.

We hebben ze gestabiliseerd.
Wir haben sie stabilisiert.

De afstelling is gestabiliseerd.
Die Phasenausrichtung ist stabilisiert.

De situatie in Oost-Timor lijkt vandaag te zijn gestabiliseerd.
Die Situation in Osttimor scheint sich heute stabilisiert zu haben.

Ja, ik heb het gestabiliseerd om af te spelen.
Ja, ich habe ihn stabilisiert und spielbar gemacht.

En ik heb je stemprocessor gestabiliseerd.
Ich habe Ihren Stimmprozessor stabilisiert.

We hebben eindelijk de link gestabiliseerd.
Wir haben endlich die Verbindung stabilisiert.

Gestabiliseerd door wat?
Stabilisiert durch?

Gestabiliseerd door de alcohol en verrijkt met bio knopextracten.
Durch Alkohol stabilisiert und mit bio Knospen Extrakten angereichert.

Is de melkprijs gestabiliseerd?
WURDE DER MILCHPREIS STABILISIERT?

Deze week is het cryptogeld markten gestabiliseerd op zaterdag met Bitcoin, ripple and….
Diese Woche hat die Kryptowährung Märkte stabilisierten am Samstag mit bitcoin, Welligkeit und….

Een kunstmatig gestabiliseerd wormgat.
Ein künstliches, stabiles Wurmloch.

Baan gestabiliseerd.
Stabile Umlaufbahn erreicht.

Superparamagnetische nanodeeltjes op basis van ijzeroxide, gestabiliseerd met dextraan en natriumcitraat.
Mit Dextran und Natriumcitrat stabilisierte superparamagnetische Eisenoxid- Nanopartikel.