Voorbeelden van het gebruik van Ist stabil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist stabil, aber die Kugeln haben einige innere Verletzungen angerichtet.
Er ist stabil, aber… Er verlor viel Blut.
Hij verloor veel bloed. Hij is stabiel, maar.Ich habe dir ja gesagt, sie ist stabil!
Ik zei toch dat ze een taaie was.Der Boden ist stabil.
De grond is stevig.Blutdruck ist stabil, machen wir eine CTA.
Und Ivy ist stabil.
En Ivy is stabiel.Aber jetzt liegt sie auf der Intensivstation und ist stabil.
Maar we hebben haar in de ICU, en ze is gestabiliseerd.Energie ist stabil.
Energieniveaus zijn stabiel.Das Koma von Grace ist stabil.
De coma van Grace is stabiel.Sie ist stabil.
Ze stabiel.Der Zustand von Corinnes Schwestern ist stabil. Alle anderen Kinder wurden entlassen.
Corinne's zussen zijn stabiel, de rest Ich musste ihn öffnen, aber er ist stabil.
Ik moest hem openmaken, maar hij is stabiel.Der Orbit ist stabil.- Nur Notbeleuchtung.
Zwaartekarcht en omloopbaan zijn stabiel. Alleen noodverlichting.Bishop, mein Patient ist stabil.
Bishop, m'n patiënt is stabiel.Sättigung ist stabil.
Sats zijn stabiel.Unsere Jane Doe ist stabil.
Onze Jane Doe is stabiel.Nathans Sauerstoffsättigung ist stabil, also.
Nathan's O-2 SAT's zijn stabiel, dus.Er hat die Notfall-Herz-OP überstanden und ist stabil.
Daniels und Valas Zustand ist stabil.
Daniel en Vala zijn stabiel.Katie? Sie ist stabil.
Katie? Ze is stabiel.
