Voorbeelden van het gebruik van Stark variieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
und die Spielregeln stark variieren.
de regels van het spel enorm variëren.Wir wissen heute, daß die Sicherheitsvorschriften zwischen den EU-Ländern stark variieren.
Het is ons vandaag de dag bekend dat de veiligheidsbepalingen in de verschillende EU-landen onderling zeer sterk verschillen.die Aktivitäten der Versuchspersonen während der Rinnenreparaturen stark variieren.
können die Ergebnisse, die Sie erwarten, mit Winstrol sehen kann stark variieren.
kann die Stärke der Wirkung stark variieren.
kan de kracht ervan enorm variëren.können die voraussichtliche Datum der Service Kamine verschiedene Arten von Steinen stark variieren.
bij benadering de data van de dienst open haarden verschillende soorten stenen kan sterk variëren.Auswahl der Sieger und die Werte solcher Preise können stark variieren und den Anschein der Unangemessenheit erwecken.
de waarde van deze prijzen kunnen sterk uiteenlopen en zouden de schijn van ongepastheid kunnen wekken.Ihre Gene können die Ergebnisse, die Sie erwarten, mit Winstrol sehen kann stark variieren.
de resultaten die u kunt verwachten om te zien met Winstrol kunnen aanzienlijk verschillen.kann stark variieren.
kan sterk variëren.kann stark variieren.
kan sterk variëren.Farbe von frischem Geflügelfleisch in gekühlten Vitrinen Supermarkt Die Farbe von frischem Geflügelfleisch in gekühlten Supermarkt Vitrinen kann stark variieren.
Kleur van vers gevogelte in gekoelde Supermarkt vitrines De kleur van vers gevogelte in gekoelde supermarkt vitrines kan sterk variëren.können von einem Jahr zum nächsten stark variieren.
kunnen van jaar tot jaar sterk variëren.Die Art hat ein sehr kurzes Fell, das in seiner Färbung stark variieren kann.
Deze soorten hebben een zachte vacht waarvan de kleur zeer sterk varieert onder de verschillende vormen.die Eigenschaften des Add noch stark variieren.
de kenmerken van de add nog variëren sterk.Der Straßenverkehr verursacht externe Kosten, die nach Fahrtstrecke und Uhrzeit, Art der Infrastruktur und Fahrzeugmerkmalen stark variieren.
Het wegvervoer leidt tot externe kosten die sterk variëren afhankelijk van de tijd en plaats van de verplaatsing, het type infrastructuur en de kenmerken van het voertuig.Der Gesamtdurchschnitt lag bei 44 Mitgliedern, wobei die Angaben jedoch zwischen 15 und 85 Mitgliedern stark variieren.
Het algemene gemiddelde bedroeg 44 leden, maar het aantal varieerde sterk, en wel van 15 tot 85 leden.Besondere Aufmerksamkeit sollte den Gründen gewidmet werden, aus denen die Beiträge des privaten Sektors zu den Strukturfondsprojekten von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat stark variieren.
Er moet specifieke aandacht komen voor de redenen waarom bijdragen uit de particuliere sector aan projecten van de Structuurfondsen van de ene tot de andere lidstaat aanmerkelijk uiteenlopen.-industrie sowie die Schwerpunkte der Nutzungsweisen der Waldgebiete regional stark variieren.
houtverwerkende industrie alsook de meest voorkomende exploitatievormen in bosgebieden per regio aanzienlijk variëren.Der Umfang der Einträge einzelner Mitgliedstaaten wird stark variieren und hängt von der nationalen Rechtsordnung ab.
Hoeveel vermeldingen er van iedere lidstaat zijn, zal erg uiteenlopen en hangt af van de nationale rechtsorde.Farbwünsche je nach Land stark variieren.
van land tot land sterk kunnen verschillen.
