STARTETEN - vertaling in Nederlands

begonnen
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
lanceerden
starten
lancieren
einführen
abschießen
einleiten
abfeuern
bringen
auf den markt bringen
launchen
ins leben rufen
startten
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln
begon
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
lanceerde
starten
lancieren
einführen
abschießen
einleiten
abfeuern
bringen
auf den markt bringen
launchen
ins leben rufen
gelanceerd
starten
lancieren
einführen
abschießen
einleiten
abfeuern
bringen
auf den markt bringen
launchen
ins leben rufen
starten
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln
van start
beginnen
gestartet
eingeleitet
aufgenommen
anlaufen
an den start
von anfang
lanciert
einführung
einleitung

Voorbeelden van het gebruik van Starteten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Lancastrianer starteten einen Angriff der Kavallerie.
Het Aragonese leger begon de aanval met de cavalerie.
Also starteten wir ein Projekt, um Micky voranzubringen.
Dus begonnen we Mickey te moderniseren.
Also begannen wir diese Reise, wir starteten sie 1999.
We begonnen eraan. We lanceerden het in 1999.
Hier starteten und landeten auch schwere Transportmaschinen.
Hier starten en landen de zware vrachtvliegtuigen.
Die Dreharbeiten starteten am 9. Juli 2014.
Het filmen begon op 9 juli 2014.
Bürgermeister, wo zwei andere Republikaner ihre erfolgreichen Kampagnen starteten.
burgemeester… waar twee andere Republikeinen hun succesvolle campagnes begonnen.
Am 4. Oktober 1957 starteten sie ihre Rakete.
Op 4 oktober 1957 lanceerden ze hun raket.
Meeks Anwälte starteten eine Kampagne gegen Brinkley,
Meeks advocaten starten een campagne tegen Brinkley om te zorgen
Die Katastrophe starteten aber unsere Freunde, die Griechen.
Maar de echte catastrofe begon bij onze vrienden, de Grieken.
Unmittelbar nach den U2-Spionageflügen starteten wir eine geheime Gegenoperation.
Na de U2 spionagevluchten begonnen we een contraoperatie.
die Pakistani eine Rettungsaktion starteten.
de Pakistanen een reddingsmissie lanceerden.
Bevor Sie die am meisten gesuchte Seite im Internet starteten?
Voor je met de meest gezochte website begon?
Das Ziel unserer langen Reise… ist die Welt, von wo wir starteten.
Het einde van onze lange reis… is de wereld waar we begonnen.
Diese Mädchen schlossen sich zu einer Gruppe zusammen und starteten eine Kampagne für die Registrierung von Wählern.
Deze meisjes vormden een groep en lanceerden een campagne voor kiezersregistratie.
Wir waren offen mit Ihnen, bevor wir die Kampagne starteten.
We waren open tegen je voor we deze campagne begonnen.
Als wir 2008 unser Programm starteten.
Toen we in 2008 met ons project begonnen.
Ich nahm mehr Fotos auf und wir starteten das Projekt.
Ik nam meer foto's en we begonnen met het project.
Unmittelbar nach den U2-Spionageflügen starteten wir eine geheime Gegenoperation.
Na de U-2 spionage vluchten, begonnen we de contra operatie.
Auch aound 10 Arten von neuen Produkten starteten jede Jahreszeit.
Ook aound 10 soorten nieuwe gelanceerde producten elk seizoen.
Nachdem sie nicht antwortete, starteten sie eine größere Überprüfung.
Toen ze niet antwoordde, lieten ze de conciërge bij haar kijken.
Uitslagen: 168, Tijd: 0.0802

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands