STORM - vertaling in Nederlands

• storm
• SCHICHT

Voorbeelden van het gebruik van Storm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist wie ein Kühlschrank ohne Storm.
Ze is een vriezer zonder stroom.

ich kriege nur ein Kapitel in Storm Fall?
wat krijg ik, een hoofdstuk in 'Storm Fall'?

Obwohl, uns keine Fallstudien vorliegen, die auf dem von Storm vorgeschlagenen Schema basieren, halten wir es doch für relativ einfach,
Hoewel wij niet over case-studies beschikken die gebruik maken van het door STORM voorgestelde schema, geloven wij

macht den Phaze II Storm zum größten Haken symmetrischen Ball aller Zeiten.
waardoor de Phaze II Storm's grootst hoekende symmetrische bal van all-time is.

De Storm ist ein niederländisches Filmdrama von 2009 unter der Regie von Ben Sombogaart, das die Flutkatastrophe von 1953 in der niederländischen Provinz Seeland thematisiert.
De Storm is een Nederlandse dramafilm uit 2009 van Ben Sombogaart die zich grotendeels afspeelt tijdens de watersnoodramp van 1953.

Die"Heroes of the Storm" -Gemeinde hat es satt, Overwatch-Spieler zu sehen,
De Heroes of the Storm-gemeenschap is het beu om Overwatch-spelers games te zien gooien,

dann sollten Sie die Anzeigen, die von Storm Alert Malware erzeugt werden,
uw systeem wilt veroorzaken, dient u de door Storm Alert Malware gegenereerde advertenties te negeren

Dieses Motorrad- Storm Wave- steht nun mit Hochleistungs-Konnektoren
Die motor, de Storm Wave, is nu klaar

Pro Pro storm(Fahre 5 Rennen in Folge in einer Pro-Gruppe die schnellste Rennrunde) noch nicht.
Pro Pro executor(Start 5 opeenvolgende koersen vanuit pole in een Pro groep) Nog niet.

In der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien wurde die im November 2007 durchgeführte Operation„Mountain Storm“ von Spezialeinheiten der Polizei geplant, durchgeführt und abgeschlossen.
In de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië werd de operatie„Mountain Storm“ in november 2007 gepland, uitgevoerd en afgesloten door gespecialiseerde politie-eenheden.

Jacob J. Hinlopen war in Besitz des heutzutage verschollenen Rembrandt-Bildes Christus in de storm op het meer van Genesareth.
Jacob J. Hinlopen was de eigenaar van een roemruchte Rembrandt Christus in de storm op het meer van Genesareth.

Die erste Beat-Nacht fand am 25. Mai 1960 statt, mit Rory Storm& the Hurricanes, bei denen Ringo Starr am Schlagzeug saß.
Eén van de Beatles, Ringo Starr, had al eerder opgetreden in de club, namelijk op 25 mei 1960 met zijn toenmalige band Rory Storms and the Hurricanes.

hat das Team Storm der Technischen Universität Eindhoven als Partner bei der Entwicklung des weltweit ersten, rein elektrischen Tourenmotorrads unterstützt,
werkt samen met Team Storm van de Technische Universiteit Eindhoven om hen te helpen met de ontwikkeling van een van de eerste volledig elektrische motoren. Binnenkort rijdt Team

Storms Mut ist bewundernswert.
We bewonderen Storm z'n moed.

Reed Richards und Susan Storms Hochzeit ist das Tagesgespräch in ganz Manhattan.
Trouwerij van Reed Richards en Susan Storm. Heel Manhattan is opgewonden over de.

Jackson Storms Sieg zeigt Wirkung.
Jackson Storm heeft zeker een indruk achter gelaten.

Wir sahen Storms Verletzungen.
We hebben gezien wat Storm mankeert.

Ich sag's dir, Darrell, Jackson Storms Sieg zeigt Wirkung.
Nou Darrell, Jackson Storm krijgt navolging.

Wo ist Storms Leiche abgeblieben?
Waar was het lichaam van Storm?

Andreas STORM Parlamentarischer Staatssekretär bei der Bundesministerin für Bildung und Forschung.
De heer Andreas STORM parlementair staatssecretaris van Onderwijs en Onderzoek.