TALON - vertaling in Nederlands

• talon
• talent
• klauw

Voorbeelden van het gebruik van Talon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Adam war eine große Hilfe im Talon.
Adam is een grote hulp in de Talon.

Aber ich hätte meinen Job im Talon gern wieder.
Ik wil graag weer in de Talon werken.

Mein echter Name ist Talon.
Mijn echte naam is Talon.

Talon Der Foster-Miller Talon ist ein ferngesteuertes Robotersystem das primär zur Entschärfung von Sprengstoffen eingesetzt wird.
De TALON is een robotplatform ontwikkeld door Foster-Miller voornamelijk voor militaire toepassingen.

Talon 2 bestätigt: Musik läuft.
TALENT 2 bevestigt: muziek staat aan.

Talon 3, das war echt heiß!
TALENT 3, dat was super vet!

Talon 1, erwarte dasselbe von dir!
TALENT 1, ik verwacht van jou hetzelfde!

Blechmann bestätigt, Talon 1.
Tinnen man bevestigt, TALENT 1.

Bestätigt, Talon 1.
Bevestigt, TALENT 1.

Talon 1 an Control: Das UCAV ist zwei Meilen vor mir.
Aan controle, de onbemande is twee mijlen voor me we zijn nu in Russisch luchtruim.

Talon 1 an Control: Das UCAV ist zwei Meilen vor mir.
Aan controle, de onbemande is twee mijlen voor me.

Das Talon zu leiten ist aufwendiger,
The Talon leiden is drukker

Im Talon haben sie gesagt, Lana wäre mit dir weggefahren.
In de Talon zagen ze jullie samen vertrekken.

Im Talon arbeiten?
In de Talon werken?

Wir sollten uns morgen im Talon einen Plan überlegen.
Laten we in de Talon 'n plan maken.

Ich wäre auch im Talon bestens klargekommen.
Ik had mezelf wel gered in de Talon.

Du hast die Wohnung im Talon genommen?
Heb je de kamer in de Talon genomen?

Das Spiel endet, wenn der Talon vollständig verbraucht ist.
Het spel eindigt als het rooster vol is.

Legen Sie Karten zurück auf den Talon.
Geef kaarten terug aan de voorrad.

Da lief im Talon dieser Film.
Toen speelde die film in de Talon.