TOCHTER GETÖTET - vertaling in Nederlands

• dochter vermoord
• dochter gedood
• dochter dood
• dochter doodgereden
• kind vermoord

Voorbeelden van het gebruik van Tochter getötet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wollen Sie herausfinden, warum Ihre Tochter getötet wurde?
Wil je weten waarom je dochter vermoord is?

Du hättest Indras Tochter getötet.
Anders had je Indra's dochter vermoord.

Der Inspector denkt, sie hätte ihre eigene Tochter getötet.
De inspecteur denkt dat ze haar eigen dochter vermoord heeft.

Sie haben schließlich meine Tochter getötet!
U had ontslag moeten nemen na mijn dochters dood.

Sie haben Ihre eigene Tochter getötet für diese Freakshow.
Je hebt je eigen dochter vermoord voor deze freakshow.

Sie haben Ihre eigene Tochter getötet für diese Freakshow.
Je heb je eigen dochter gedood… voor deze freakshow.

Ihr Bruder hat seine Tochter getötet.
Je broer heeft zijn dochter vermoord.

Dass ich deine Tochter getötet und damit die größte aller Mächte in dir entfesselt habe.
Ik heb jouw dochter vermoord… en heb de grootste macht in jou vrijgelaten.

Dass ich deine Tochter getötet.
Ik heb je dochter vermoord.

Wenn er herausfindet, dass du seine Tochter getötet hast.
Als hij erachter komt dat jij zijn dochter hebt vermoord… Ik heb het gedaan.

Ich weiß, er hat deine Frau und deine Tochter getötet.
Ik weet dat hij je vrouw en dochtertje vermoord heeft.

Ich habe meine Tochter getötet.
Die dag heb ik haar gedood.

Er hat meine Tochter getötet. Entführte Maisie.
Je hebt Maisie ontvoerd. Je hebt mijn dochter vermoord.

Der Hund hat meine Tochter getötet.
Die hufter heeft m'n kind gedood.

Jetzt hat die IRA damit meine Tochter getötet.
Nu heeft de IRA het gebruikt om mijn dochter te vermoorden.

Du hast deine kleine Tochter getötet.
Jij hebt je kleine meisje vermoord.

Hat er Ihre Tochter getötet?
Denk je dat hij je dochter heeft vermoord?

warf ihm vor:"Du hast meine Tochter getötet.
vertelde ze hem: 'U heeft mijn dochter omgebracht.

du mich nicht aufgehalten hättest, hätte ich auf deinen Befehl deine Tochter getötet.
je me niet had tegengehouden had ik je dochter vermoord op jouw bevel.

Ich lasse Ihre Frau dabei zusehen, wie ich Ihre Tochter töte.
Je vrouw zal toekijken hoe ik je dochter vermoord.