Voorbeelden van het gebruik van Totes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sei bitte kein totes Eichhörnchen.
Fick dich, mäh-mäh, totes Schaf.
Was? Ich kann kein totes Baby verlegen!
Wat? Ik kan geen dode baby verplaatsen!Was ist lustiger als ein totes Kind?
Wat is grappiger dan een dood kind?Mhm, das erwärmt mein totes Herz.
Dat verwarmt mijn dode hart.Sie haben ein totes Familienhaustier und das nie erwähnt?
U hebt niks over een dood huisdier verteld?Ich? Zuletzt war ich totes Rotkäppchen!
Het laatste wat ik was op hun leeftijd was dode kleine roodkapje!Und ich musste ein totes Kaninchen anfassen.
En ik moest een dood konijn aanraken.Zeig mir ein Stück vom Himmel, du totes Klasseweib.
Geef me wat hemel van je, sexy, dode meid.Ein kaltes Herz ist ein totes Herz.
Een kil hart is een dood hart.Das ist totes Darmgewebe.
Dat is dode darm.Ich habe ein totes Leben.
Lk heb een dood leven.Gib mir die Münze, totes Miststück.
Geef me m'n muntje, dode vrouw.Ein kaltes Herz ist ein totes Herz.
Een koud hart is een dood hart.Ich liebe totes Zeug.
Ik hou van dode dingen.Ein totes Pferd!
Een dood paard!Ich war der Ersatz für euer totes Baby.
Ik verving jullie dode kindje.Ein totes Tier. -Ja. -Was?
Wat?- Ja. Een dood dier?Niemand mag ein totes Kind.
Niemand wil dode kindjes.Sie haben viel totes Zeug hier. Geh schon.
U heeft hier wel veel dode dingen. Ga.
