TRANSPARENTE - vertaling in Nederlands

• transparante
• doorzichtige
• een transparante
• doorschijnende
• transparant
• doorzichtig
• transparantere

Voorbeelden van het gebruik van Transparente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für die Ausbreitung des Mobilfernsehens sind jedoch transparente und einfache rechtliche Rahmenbedingungen notwendig.
Voor de verbreiding van mobiele tv is een transparante en licht regelgevende omgeving nodig.

Transparente Datenschutzrichtlinie aber der Inhalt ist möglicherweise enttäuschend.
Transparant privacybeleid maar de inhoud kan teleurstellend zijn.

Transparente Displayschutzfolie iPhone 7/ iPhone 8 mit Verpackung- MacManiack Deutschland.
Transparante schermbeschermingsfolie voor iPhone 7/ iPhone 8 met verpakking- MacManiack Nederland.

Glaskörper des Auges ist die transparente geleeartige Gewebe.
Glasvocht van het oog is doorzichtige gelei-achtig weefsel. Het neemt de….

Diese Verträge wurden ohne eine nennenswerte transparente öffentliche Debatte geschlossen.
Deze verdragen zijn er gekomen zonder een significante transparante of openbare discussie.

Die transparente Ausführung von DPP-Profilen ist derzeit in Entwicklung.
Het transparant uitvoeren van DPP profielen is in ontwikkeling.

Transparente oder verschiedene Farben sind verfügbar.
Transparante of diverse kleuren zijn beschikbaar.

Der Begriff umfasst hier ebenfalls transparente Kleider.
Deze term omvat ook doorzichtige japonnen.

Anlagenübersicht(P&ID) und Anlagenstruktur(Navigator) für transparente und perfekt integrierte Vorplanung.
Pre-planning P&ID: Procesoverzicht(P&ID) en navigator voor een transparante en geïntegreerde pre-engineering.

Transparente Ketzer, für Lügner verbrannt werden!
Transparant ketters worden verbrand voor leugenaars!

Transparente Schutzfolie für iPhone 6.
Transparante beschermfolie voor iPhone 6.

Flexible und transparente Hafengebühren.
Soepele en doorzichtige haventarieven.

Kostenoptimierte und transparente Reparaturpolitik.
Transparant reparatiebeleid met geoptimaliseerde kosten.

Transparente und wasserdichte Taschen können Ihre Strandtaschen
Transparante en waterdichte tassen kunnen uw strandtassen

Eine realistische und transparente Preispolitik.
Realistische en doorzichtige prijzen.

Dach Transparente Schiefer- ein modernes Material zu schaffen… von Susan.
Dak Transparant lei- een modern materiaal te creëren… door Susan.

Weiß lackiertes Glas und transparente Glas-Kombination macht Ihr Badezimmer Eleganz.
Witte geschilderde glas en transparante glazen combinatie maakt uw badkamer elegantie.

klare und transparente Rechtsvorschriften geachtet.
duidelijke en doorzichtige wetgeving.

Dach Transparente Schiefer- ein modernes Material für….
Dak Transparant lei- een modern materiaal voor….

Transparente Antireflexfolie für iPhone 6 und 6S.
Transparante anti-reflecterende beschermingsfilm voor iPhone 6 en 6S.