TROCKNEN SIE - vertaling in Nederlands

• droog
• droogt u
• droog ze
• droge

Voorbeelden van het gebruik van Trocknen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann trocknen Sie die Haut sorgfältig ab.
Dep daarna de huid voorzichtig droog.

Trocknen sie in den atmosphärischen Bedingungen im Laufe von einigen Tagen.
Dorre hen in atmosferische voorwaardes voor meerdere vierentwintig uren.

Trocknen Sie den betroffenen Bereich wirksam vor der Anwendung Wartrol.
Droog het getroffen gebied effectief voorafgaand aan het aanbrengen Wartrol.

Da trocknen sie besser.
Dan worden ze beter droog.

Trocknen sie wie Rosinen in der Sonne aus?
Droogt ie uit als een druif in de zon?

Wir trocknen Sie erst mal.
We gaan je opdrogen.

Dann trocknen sie schneller.
Dan worden ze sneller droog.

Diese T-Shirts tauchen wir in eine Heroin-Lösung und trocknen sie unter diesen Lampen.
We dompelen de shirts in een heroïneoplossing en laten ze drogen.

Waschen Sie Ihre Hände gründlich mit Wasser und Seife und trocknen Sie sie ab.
Was uw handen zorgvuldig met zeep, spoel ze af en maak ze droog.

Spülen und trocknen Sie die Füße gut.
Afspoelen en de voeten goed afdrogen.

Ziehen Sie Ihr Kleid aus, und trocknen Sie die Tränen.
Trek die belachelijke jurk uit en droog uw tranen.

Reinigen und trocknen Sie den betroffenen Bereich alle losen Haut,
Reinig en droog het getroffen gebied om losse huid te verwijderen,

reinigen und trocknen Sie es und füllen Sie den Boden des U-Rohrs mit Quecksilber.
reinig en droog en vul de onderkant van de U-buis met kwik.

Jeden Abend, bevor Sie zu Bett gehen, trocknen Sie die Robben auf der Hautsollte reichlich mit einer kleinen Menge Sonnenblumenöl geschmiert werden.
Elke avond voor het naar bed gaan, droogt u de zeehonden op de huidmoet overvloedig worden gesmeerd met een kleine hoeveelheid zonnebloemolie.

Leider manchmal haben wir nicht zu schätzen wissen: trocknen Sie sie ständig Fön,
Helaas, we soms niet waarderen: droog ze voortdurend föhn,

entfernen Sie eine kleine Menge Strähnen aus dem Bündel, trocknen Sie es usw.
verwijdert u een kleine hoeveelheid strengen uit de bundel, droogt u af, enz.

Handtuch trocknen Sie das überschüssige Wasser
handdoek droog het overtollige water

Waschen Sie Ihre Hände mit Wasser und Seife und trocknen Sie sie mit einem Handtuch ab.
W3a0s uw handen met water en zeep en droog ze met een handdoek af.

dann mit einem trockenen Tuch und trocknen Sie den Teppich.
daarna met een droge doek en droog het tapijt.

Statt Ihre Wäsche in eine enge Trocknertrommel zu pressen, trocknen Sie sie schonend in einem warmen Luftzug.
In plaats van de was in de nauwe trommel te persen, droogt u de kwetsbare was voorzichtig in een warme luchtstroming.