UNNACHGIEBIG - vertaling in Nederlands

• onvermurwbaar
• onverzettelijk
• meedogenloos
• onbuigzaam
• onverbiddelijk
• vastberaden
• halsstarrig
• een volhouder
• onverzoenlijk
• onverzettelijke

Voorbeelden van het gebruik van Unnachgiebig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist unnachgiebig.
Hij is onverzoenlijk.

Er ist unnachgiebig.
Hij is vastberaden.

Gnadenlos. Stark. Unnachgiebig.
Sterk, genadeloos, onbuigzaam.

Die Russen bleiben beim Jordantal unnachgiebig. Cathy?
Cathy? De Russen blijven onverzettelijk over de Jordaanvallei?

Er ist unnachgiebig.
Hij onvermurwbaar.

Sie sind unnachgiebig.
Ze zijn meedogenloos.

Da bin ich unnachgiebig.
In dit soort zaken ben ik onverbiddelijk.

Unnachgiebig. Vater hat sie auch gefunden.
Vader vond haar te… halsstarrig.

Er ist unnachgiebig.
Hij is onbuigzaam.

Wie schade, dass Sie so unnachgiebig sind.
Jammer dat u zo vastberaden bent.

Und du bist unnachgiebig.
En je bent meedogenloos.

Ich bin unnachgiebig.
Ik ben onverzettelijk.

Aber Buckley ist unnachgiebig.
Buckley is onvermurwbaar.

Und andere erwarten, unnachgiebig zu ändern."Koran 33:23.
En anderen wachten, onverzettelijke om te veranderen."Koran 33:23.

Sie sind unnachgiebig.
Jij bent meedogenloos.

Mr. Barasa war nett, aber unnachgiebig.
Mr Barasa was aardig, maar vastberaden.

Sie erscheinen mir etwas unnachgiebig.
Ze lijken nogal onvermurwbaar.

und andere warten, unnachgiebig zu verändern" 33:23.
anderen wachten, onverzettelijke om te veranderen" 33:23.

Verständnisvoll ich bin, Captain, aber Dieser-Hier bleibt unnachgiebig.
Begrepen, kapitein, maar deze blijft onvermurwbaar.

und andere warten, unnachgiebig zu verändern.
anderen wachten, onverzettelijke om te veranderen.