UNTERGEHT - vertaling in Nederlands

ondergaat
erfahren
durchlaufen
erleiden
erhalten
untergehen
machen
ertragen
unterliegen
lassen
erdulden
vergaat
untergehen
vergehen
zerfallen
umkommen
sterben
verwest
enden
das ende
zinkt
sinken
untergehen
versenken
den untergang
gehen unter
kentern
eindigt
enden
landen
am ende
ten onder gaat
neergaat
untergehen
fallen
zu boden ging
onderging
unterzog sich
unterging
erfuhr
erlebte
erlitt
durchlief
erhielt
verschwand
musste
durchmachte
ondergaan
erfahren
durchlaufen
erleiden
erhalten
untergehen
machen
ertragen
unterliegen
lassen
erdulden

Voorbeelden van het gebruik van Untergeht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und ihr Geheimnis ist für immer weggeschlossen. Sie beobachten, wie der Schlüssel untergeht.
Toekijkend hoe de sleutel zinkt, en het geheim is voor altijd versleuteld.
Und wenn er untergeht, gehen Sie auch unter!
En als hij neergaat, ga jij ook neer!
Zu kämpfen, hat nicht viel Sinn, wenn die Welt untergeht.
Vechten heeft weinig zin als de wereld vergaat.
Wir müssen warten, bis er untergeht.
We moeten wachten tot hij ondergaat.
Und die Sonne niemals untergeht.
Moge de zon nooit ondergaan.
Bevor die Welt untergeht, will ich mich verlieben.
Voordat de wereld eindigt, moet ik verliefd worden.
Wenn er untergeht, geht Amanda mit unter.
Als hij neergaat, gaat Amanda mee.
um zu verhindern, dass man untergeht.
kun je niet voorkomen dat je zinkt.
Puritaner wissen, dass ihre Sonne untergeht.
Puriteinen weten dat hun zon ten onder gaat.
Brittany… bevor die Welt untergeht, willst du mich heiraten?
Wil je met me trouwen? Brittany, voor dat de wereld vergaat,?
Sobald die Sonne untergeht.
Zodra de zon ondergaat.
Wenn die Sonne untergeht und am Morgen aufgeht.
En in de ochtend. Als het ondergaan van de zon.
Bevor die Welt untergeht, will ich die Nacht durch tanzen.
Voordat de wereld eindigt, moet ik de hele nacht dansen.
Aber wenn die Kanone untergeht.
Maar als het kanon zinkt.
Ich werde erklären, dass die Welt untergeht.
Ik ga zo vertellen dat de wereld ten onder gaat.
Dad, wir lieben dich, aber wir glauben nicht, dass die Welt untergeht.
Pap, we houden van je, maar de wereld vergaat echt niet.
Oder bis sie wieder untergeht.
Of tot hij weer ondergaat.
Muss ich nach Hause. Wenn die Welt untergeht.
Als de wereld eindigt, moet ik naar huis.
das ganze Schiff untergeht.
het hele schip zinkt.
Ihnen allen scheint bewusst zu sein, dass die Welt untergeht.
Jullie lijken allemaal te weten dat de wereld vergaat.
Uitslagen: 402, Tijd: 0.067

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands