Voorbeelden van het gebruik van Verblüfft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beschreibung: Paar Quadrate ist ein charmantes wenig verblüfft Spiel, das Sie begeistern wird ständig.
trotz einjähriger Vorbereitung verblüfft. Nervös?
ondanks een jaar voorbereiding, verbluft. Nerveus…- Nerveus?Und normal. Und verblüfft.
Überrascht… oder verblüfft.
Sie sah mich verblüfft an und sagte dann.
Schon der Hinweis auf die Regeln verblüfft uns sehr.
Zelfs de notitie over de regels verbaast ons veel.Salvatore verblüfft mich.
Salvatore verbijstert me.Da war derjenige, der ungläubig war, verblüfft.
Toen was hij die ongelovig was verbijsterd.Ihre Faszination für Gemälde hat mich immer verblüfft.
Je fascinatie voor schilderijen heeft me altijd verbaasd.Er war verblüfft, als Jesus ihm zur Antwort gab.
Hij was verrast toen Jezus antwoordde.Jahrhunderts verfiel, verblüfft mich noch immer.
Zich laat inpakken door een 18e-eeuwse mysticus, verbaast me nog steeds.Cruella verblüfft die welt.
Cruella verbijstert wereld.Herr Präsident, ich muß Ihnen sagen, daß ich etwas verblüfft bin.
Mijnheer de Voorzitter, ik moet u zeggen dat ik een beetje verbaasd ben.Was mich verblüfft ist, wieso sie die Vorteile daran nicht sehen.
Weet je, ik ben verbijsterd waarom je blijkbaar niet het positieve.Sie sind alle von diesem Kampf verblüfft, aber Buu kann das besser.
Ze zijn allemaal verrast door dit gevecht, maar Buu kan het beter.Eure Fantasielosigkeit verblüfft mich.
Jouw gebrek aan verbeelding verbaast mij.Scotland yard bei mord verblüfft holmes löst ihn in 4 sekunden.
Scotland yard verbijstert holmes lost moord in 4 seconden op.Und ich war völlig verblüfft.
En ik was gewoon verbaasd.Wir waren verblüfft, dass sie Valderon kriegen konnten.
Iedereen is verbijsterd dat je Valderon te pakken hebt gekregen.Er war verblüfft, hat aber ihrem Wunsch entsprochen.
Hij was verrast, maar deed wat ze wilde.
