VERDIENEN - vertaling in Nederlands

• verdienen
• krijgen
• waard
• toekomt
• verdient
• verdien
• verdiende
• krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Verdienen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dass diese Leute das bekommen, was sie verdienen.
Dat deze mensen zouden krijgen wat ze toekomt.

Sie verdienen diese Uniform nicht!
Je bent dat uniform niet waard!

Und Sie verdienen das nicht, Norma.
Dat verdien jij niet, Norma.

Sie verdienen besseres.
U verdient beter.

Du könntest diese Kugel einfach verdienen.
Je verdiende die kogel.

Sie verdienen, was Ihnen widerfahren wird.
Je krijgt wat je toekomt.

Gib den Betrag an, den Du bei jedem Kauf verdienen möchtest.
Stel op elke koop de prijs in die je ervoor wilt krijgen.

Nein. Nein. Wir verdienen das nicht.
Nee. Nee. We verdienen dit niet.

Sie schafften es, auf einen Job zu warten, den Sie verdienen.
Je had kunnen wachten op een baan die jou toekomt.

Sie verdienen deine Sorge nicht.
Ze zijn je zorgen niet waard.

Wieso verdienen Sie so viel Geld?
Waarom verdien je zoveel geld?

Sie verdienen meine Pfeile nicht.
Maar je verdient mijn pijlen niet.

Durch sein Talent konnte er das ganze Geld verdienen.
Hij verdiende al het geld met zijn unieke talent.

Wissen Sie, wie viel Sie pro Minute verdienen?
Weten jullie hoeveel loon je per minuut krijgt?

Es will also keiner Geld verdienen?
Niemand wil vandaag betaald krijgen?

Nur die, die es verdienen.
Alleen zij die het verdienen.

Dass sie bekommen, was sie verdienen.
Als ze maar krijgen wat hen toekomt.

Sie will ein voltanisches Paradies für jene schaffen, die es verdienen.
Ze moet 'n Votan-paradijs creëren voor hen die 't waard zijn.

Was verdienen Sie im Jahr?
Wat verdien je per jaar?

Sie verdienen dieses Geld nicht.
Je verdient dit geld niet.