VERGEBUNG - vertaling in Nederlands

vergeving
vergebung
verzeihung
verzeihen
vergeben
absolution
vergiffenis
vergebung
verzeihung
vergeben
absolution
verzeihen
vergeven
vergeben
verzeihen
vergebung
begnadigt
vergevingsgezindheid
vergebung
verlossing
erlösung
rettung
wiedergutmachung
befreiung
heil
erloesung
vergebung
seelenheil
glückseligkeit
erlösung/rettung
vergevensgezindheid
vergebung
erbarmen
wie unbarmherzig
vergevingsgezinde
vergebung
absolutie
absolution
vergebung
vergevend
vergeben
verzeihen
vergebung
begnadigt

Voorbeelden van het gebruik van Vergebung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich war bereit, dir zu vergeben, Bruder. Aber du verdienst meine Vergebung nicht.
Ik wou je vergeven broer maar je verdient mijn absolutie niet.
In der heutigen Welt scheint die Macht der Schuldentilgung größer als die Macht der Vergebung.
In de wereld van vandaag… heeft de schuldheer meer macht dan de vergevingsgezinde.
Und in diesem Traum war ich ein überaus großherziger Kerl. Voller Vergebung.
En in m'n droom was ik een edelmoedig man… vol vergevingsgezindheid.
Was dort wartet, ist Frieden und Vergebung.
Wat daar op jullie wacht is vrede en vergiffenis.
Natürlich glaube ich an Vergebung.
Natuurlijk, geloof ik in verlossing.
Ist Vergebung nicht ein wesentlicher Bestandteil dieser Buddhismus-Sache?
Inderdaad en is vergeven niet een groot onderdeel van dat boeddhisme-gebeuren?
Überschätzen Sie nicht die Macht der Vergebung.
Overschat de macht van de vergevingsgezinde niet.
Partnerschaft Lösungen, Vergebung, Ehrlichkeit.
Partnerschap oplossingen, vergevingsgezindheid, eerlijkheid.
Er will nur deine Liebe und deine Vergebung.
Hij wil alleen je liefde en vergeving.
Ich verdiene ihre Vergebung nicht.
Ik verdien hun vergiffenis niet.
Sie ist Ihr Symbol für Hoffnung und Vergebung.
Hij was jouw symbool voor hoop en absolutie.
Vielleicht der Vergebung.
Misschien van verlossing.
Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
God is barmhartig en vergevend.
Aber Vergebung ist es nicht.
Maar vergeven is daar niet één van.
Was, wenn ich seine Vergebung nicht will?
Wat als ik zijn vergiffenis niet wil?
Liebe ist die Basis für Frieden und Vergebung.
Liefde is de basis van vrede en vergeving.
Es ist mehr als Vergebung.
Het is meer dan vergevingsgezindheid.
Und jetzt suchst du Vergebung.
En nu zoek je absolutie.
Sie dürfen sie nicht überschätzen, die Macht der Vergebung.
Overschat de macht van de vergevingsgezinde niet.
Gott ist voller Verzeihung und Vergebung.
God is lankmoedig en vergevend.
Uitslagen: 1951, Tijd: 0.124

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands