VERHAFTUNG - vertaling in Nederlands

arrestatie
verhaftung
festnahme
inhaftierung
arrest
verhaftet wurde
festgenommen
ergreifung
gegen die staatsgewalt
haftbefehl
gefangennahme
aanhouding
festnahme
verhaftung
festhalten
ergreifung
inhaftierung
festhaltemaßnahme
festgenommen
aufbringung
gevangenneming
inhaftierung
gefangennahme
verhaftung
ergreifung
festnahme
einkerkerung
gearresteerd
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
opsluiting
inhaftierung
haft
gefangenschaft
verhaftung
einschluss
einkerkerung
gefängnis
freiheitsberaubung
einsperren
internierung
gevangenhouding
inhaftierung
verhaftung
haft
opgepakt
verhaften
festnehmen
schnappen
aufnehmen
abholen
fassen
erwischen
abholung
aufgreifen
hochnehmen
gehechtheid
bindung
eintreten
engagement
befestigung
bekenntnis
anhaftung
verbundenheit
festhalten
zubehören
verhaftung
gevangenzetting
inhaftierung
verhaftung
arrestaties
verhaftung
festnahme
inhaftierung
arrest
verhaftet wurde
festgenommen
ergreifung
gegen die staatsgewalt
haftbefehl
gefangennahme
arresteren
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest

Voorbeelden van het gebruik van Verhaftung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Meine Verhaftung war illegal.
Ik ben illegaal gearresteerd.
Sollten alles verändern. Clays Verhaftung und die Versammlung, bei er es geschah.
Clays aanhouding en de bijeenkomst zouden alles veranderen.
Unsere Verantwortung für ihre Verhaftung liegt auf der Hand.
Onze verantwoordelijkheid voor hun gevangenzetting is duidelijk.
Gier und Verhaftung.
hebzucht en gehechtheid.
Ich will bei der Verhaftung dabei sein.
Ik wil bij de arrestatie zijn.
einfacher Diebstahl, Verhaftung wegen Besitz.
diefstal, opgepakt voor drugsbezit.
Keine Verhaftung, keine Verurteilung. Nichts?
Geen arrestaties of veroordelingen. Geen wapen?
Für die Verhaftung und Verurteilung des Mörders seiner Nichte.
Voor de aanhouding en veroordeling van de moordenaar.
Sie werden nicht länger auf emotionaler Verhaftung beruhen.
Zij zullen niet langer gebaseerd zijn op emotionele gehechtheid.
Aber er steckt hinter Marios Verhaftung.
Maar hij zit wel achter Mario's arrestatie.
Verhaftung wegen Ladendiebstahls, Vandalismus.
Arrestaties voor winkeldiefstal, vandalisme.
Verhaftung in New York Kontakt aufnehmen.
Aanhouding in New York.
Ich machte vor und nach seiner Verhaftung Geschäfte mit ihm.
Ik heb zaken met hem gedaan voor en na z'n arrestatie.
Tessas Verhaftung war richtig.
Tessa arresteren was de juiste zet.
Sie machen eine Verhaftung, holen sich Guillermo.
Doe je arrestaties, pak Guillermo, en ik heb er niets mee te maken.
Verhaftung in Laurel Canyon vor neun Tagen.
Aanhouding in Laurel Canyon negen dagen geleden, pot, speed.
Ihr habt euch der Verhaftung widersetzt.
Jullie hebben je tegen de arrestatie verzet.
Meinen Sie nicht, dass ihre Verhaftung alles schlimmer macht?
Denk je niet dat hen arresteren dingen erger kunnen maken?
Verhaftung in Bezug auf Alkohol.
Arrestaties in verband met drank.
Super Verhaftung, Greg.
Mooie aanhouding, Greg.
Uitslagen: 1488, Tijd: 0.1065

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands